Vertaling van "slechts 50 meter afstand treft u winkels " (Nederlands → Duits) :

Op slechts 50 meter afstand treft u winkels en sportvoorzieningen aan.
Geschäfte und Sportanlagen erwarten Sie nur 50 m vom Odalys Le Hameau du Borsat entfernt.

Pension Efie ligt op het schilderachtige eiland Hydra, op slechts 50 meter afstand van de winkels, cafés en restaurants. Het biedt kamers met gratis WiFi en een koelkastje.
Die Pension Efie begrüßt Sie auf der malerischen Insel Hydra, nur 50 m von Geschäften, Cafés und Restaurants entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem kleinen Kühlschrank.

Op slechts 50 meter afstand zijn verschillende winkels en sportfaciliteiten gevestigd.
Mehrere Geschäfte und Sporteinrichtungen liegen nur 50 m vom Odalys Le Rond Point Des Pistes entfernt.

Het Waldorf Tetra Apartments biedt ruime appartementen in het hart van het centrum van Auckland, op slechts 50 meter afstand van de winkels, uitgaansgelegenheden en restaurants rond Queen Street.
Die Waldorf Tetra Apartments bieten geräumige Apartments im Herzen des Stadtzentrums von Auckland, nur 50 m von den Geschäften, Unterhaltungsmöglichkeiten und Restaurants der Queen Street entfernt.

Op slechts 50 meter afstand vindt u winkels en restaurants.
Geschäfte und Restaurants freuen sich in nur 50 m Entfernung auf Ihren Besuch. Wanderwege verlaufen ganz in der Nähe.

Op slechts 250 meter afstand treft u het strand aan.
Der Strand liegt nur 250 m vom Komplex entfernt.

Parkeren op het terrein van deze accommodatie is gratis. Op slechts 100 meter afstand treft u een bushalte aan.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen zu Ihrer Verfügung.

Deze accommodatie heeft chique kamers in een pand uit de 14e eeuw. Op slechts 700 meter afstand treft u de kathedraal van Saluzzo aan. De kamers van het hotel zijn allemaal uitgerust met airconditioning en gratis WiFi.
Von der Kathedrale von Saluzzo trennen Sie hier nur 700 m. WLAN nutzen Sie in jedem der klimatisierten Zimmer in diesem Hotel kostenfrei.

Op slechts 200 meter afstand treft u in Žabljak een supermarkt, een bar, een kinderspeeltuin en een markt aan.
Einen Lebensmittelladen, eine Bar, einen Kinderspielplatz und einen Markt erreichen Sie nur 200 m entfernt in Žabljak.

Pal voor de deur beginnen diverse wandelpaden en een langlaufpiste. Op slechts 300 meter afstand treft u de halte van de skibus aan.
Wanderwege und eine Langlaufloipe beginnen direkt vor dem Hotel, und der Skibus hält nur 300 Meter entfernt.