Vertaling van "eeuw op slechts " (Nederlands → Duits) :

Pałac Galiny ligt binnen de grenzen van een historisch landgoed uit de 16e eeuw met een paleis en een landhuis uit de 19e eeuw, op slechts 70 km van Olsztyn.
Das Pałac Galiny ist in einem historischen Herrensitz aus dem 16. Jahrhundert untergebracht, auf dem sich ein Schloss und ein Gehöft aus dem 19 Jahrhundert befinden. Die Unterkunft liegt 70 km von Olsztyn entfernt.

Bezienswaardigheden in de omgeving zijn de Rotonde van het Heilig Kruis, gebouwd in de 11e eeuw, op slechts 30 meter afstand, en een park op 140 meter van het appartement.
Zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten zählen die Heilig-Kreuz-Rotunde aus dem 11. Jahrhundert, von der Sie nur 30 m trennen, sowie ein Park, den Sie vom Apartment aus nach 140 m erreichen.

Het 3-sterrenhotel Maksymilian is gevestigd in een gebouw uit de 19e eeuw op slechts 10 minuten lopen van het centrale marktplein van Krakau.
Das 3-Sterne-Hotel Maksymilian begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, nur 10 Gehminuten vom Hauptmarkt in Krakau entfernt.

Hotel-Restaurant Dikke van Dale biedt kamers in een gerestaureerd klooster uit de 19e eeuw, op slechts 450 meter van het historische centrum van Sluis.
Nur 450 m entfernt vom historischen Kern der Stadt Sluis erwartet Sie das Hotel de Dikke van Dale. Freuen Sie sich auf Zimmer in einem restaurierten, ehemaligen Kloster aus dem 19. Jahrhundert.

Het Alcaline - Montorgueil in het centrum van Parijs biedt appartementen en 1 studio in een gebouw uit de jaren 40 van de vorige eeuw, op slechts 950 meter van het RER- station Châtelet - Les Halles.
Im Zentrum von Paris begrüßt Sie das Alcaline - Montorgueil mit einem Apartment und einem Studio zur Selbstverpflegung. Die Unterkunft liegt in einem Gebäude aus dem Jahr 1940, nur 950 m vom RER-Bahnhof Châtelet – Les Halles entfernt.

Hotel Amadeus is gevestigd in een gebouw uit de 19e eeuw, op slechts 200 meter van het treinstation van Caserta en 500 meter van het Koninklijk Paleis.
Das Hotel Amadeus befindet sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, nur 200 Meter vom Bahnhof von Caserta und 500 vom Königspalast entfernt.

Hotel Corte Castelletto is gevestigd in een elegant landhuis uit de 18e eeuw, op slechts 15 km van het centrum van Verona en dicht bij de snelweg Brennero A22.
Das Corte Castelletto befindet sich in einem eleganten Landhaus aus dem 18. Jahrhundert, nur 15 km vom Zentrum von Verona entfernt in der Nähe der Brenner-Autobahn A22.

Bastide des Barattes is een landhuis uit de 17e eeuw, op slechts 5 minuten rijden van Cavaillon en op 10 minuten rijden van Isle-sur-la-Sorgue.
In einem Landhaus aus dem 17. Jahrhundert, nur 5 Fahrminuten von Cavaillon und 10 Fahrminuten von Isle-sur-la-Sorgue entfernt, heißt Sie das Bastide des Barattes willkommen.

Het Villa Anna Lisa is gevestigd in een gebouw uit het begin van de 20e eeuw, op slechts 150 meter van de stranden van Świnoujście.
In einem Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert begrüßt Sie die Villa Anna Lisa nur 150 m von den Stränden von Swinemünde entfernt.

Villa Basilewsky is een gerestaureerd stenen gebouw uit de late 19e eeuw, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Cutigliano en dicht bij de skigebieden Abetone en Doganaccia.
Nur 5 Autominuten vom Zentrum von Cutigliano entfernt begrüßt Sie die Villa Basilewsky, ein restauriertes Steingebäude aus dem späten 19. Jahrhundert. Bequem erreichen Sie von hier aus die Skigebiete Abetone und Doganaccia.