Traduction de «slechts 5 minuten rijden van diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Quality Hotel Lincoln Green ligt op slechts 15 minuten rijden van het centrum van Auckland en op nog geen 30 minuten rijden van diverse stranden, waaronder Muriwai Beach en Bethells Beach.
Im Quality Hotel Lincoln Green wohnen Sie nur 15 Autominuten vom Zentrum von Auckland entfernt. Eine 30-minütige Fahrt trennt Sie von mehreren Stränden, darunter Muriwai Beach und Bethells Beach.

Het is gunstig gelegen, op slechts 10 minuten lopen van het busstation Sri Maju en op 10 minuten rijden van diverse winkelcentra.
Sie wohnen günstig, nur 10 Gehminuten vom Busterminal Sri Maju und 10 Fahrminuten von verschiedenen Einkaufszentren entfernt.

Het Baan Tye Wang Guesthouse ligt op slechts 5 minuten rijden van diverse toeristische bezienswaardigheden, waaronder de tempel Chedi Sri Suriyothai en het koninklijk paleis Wat Mahathat.
Das Baan Tye Wang Guesthouse liegt nur 5 Fahrminuten von Touristenattraktionen wie Chedi Srisuriyothai und dem Königspalast (Wat Mahathat) entfernt.

Hotel Abrigo da Montanha ligt op 10 km van het kuuroord Caldas de Monchique en op slechts 25 minuten rijden van diverse golfbanen en de ongerepte stranden van de Costa Vincentina.
Das Thermalbad von Caldas de Monchique erreichen Sie vom Abrigo da Montanha nach 10 km. Verschiedene Golfplätze sowie die unberührten Strände an der Costa Vincentina befinden sich eine 25-minütige Fahrt entfernt.

Tune Hotel Ortigas ligt op slechts 2 minuten rijden van diverse restaurants met lokale, Japanse en Aziatische keukens.
Zwar beherbergt das Tune Hotel Ortigas kein eigenes Restaurant, erwarten Sie jedoch nach einer 2-minütigen Fahrt verschiedene Restaurants mit lokalen, japanischen und asiatischen Speisen besuchen.

Deze omheinde villa ligt op slechts 5 minuten rijden van diverse stranden en de Caribische Zee en op 5 km van de stadscentra van Sosua en Cabarete.
Nur 5 Autominuten von verschiedenen Stränden und dem Karibischen Meer und 5 km von den Zentren von Sosua und Cabarete entfernt erwartet Sie diese ummauerte Villa.

La Masia de Tamariu is gevestigd in Tamariu en ligt op slechts 5 minuten rijden van diverse mooie baaien aan de Costa Brava.
In Tamariu, nur 5 Autominuten von verschiedenen herrlichen Buchten der Costa Brava entfernt begrüßt Sie das La Masia de Tamariu.

Het hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van diverse winkelmogelijkheden, waaronder het winkelcomplex Utama, winkelcentrum The Curve en de grote supermarkt Tesco.
Das Hotel liegt nur 10 Fahrminuten von verschiedenen Einkaufszentren wie One Utama Shopping Complex, The Curve Shopping Mall und Tesco Hypermarkt entfernt.

Tamanaco Hotel ligt op slechts 50 meter van Isla de la Toja en binnen 10-15 minuten rijden van diverse stranden, waaronder het strand A Lanzada.
Nur 50 m von der Insel Toja und 10 bis 15 Fahrminuten von mehreren Stränden wie dem Strand A Lanzada entfernt erwartet Sie das Hotel Tamanaco.

De Turtle Inn bevindt zich op 5 minuten rijden van diverse restaurants, bars en duikwinkels in Placencia en op slechts 700 meter van de landingsbaan van het dorp, vanwaar nationale vluchten naar Belize City vertrekken.
Im 5 Fahrminuten entfernten Dorf Placencia finden Sie mehrere Restaurants, Bars und Tauchläden.