Vertaling van "slechts 5 minuten lopen vinden gasten " (Nederlands → Duits) :

Op slechts 5 minuten lopen vinden gasten een plaatselijke skischool, sportwinkels en een klimpark.
Die örtliche Skischule, Sportgeschäfte und ein Kletterpark erreichen Sie zu Fuß in 5 Minuten.

Op 10 minuten lopen vinden gasten een natuurlijk zwemmeer en een minigolfbaan terwijl het binnen- en buitenzwembad Kristall bereikbaar is in 5 minuten met de auto.
Einen Naturbadesee und eine Minigolfanlage erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Zum Kristallbad, einem Frei- und Hallenbad, gelangen Sie nach 5 Autominuten.

Op minder dan 8 minuten lopen vinden gasten een aantal restaurants en cafés.
Eine Reihe von Restaurants und Cafés erreichen Sie nach einem 8-minütigen Spaziergang.

De oude stadsmuren van York kunnen in slechts 10 minuten lopen worden bereikt. Op nog eens 5 tot 10 minuten lopen vinden de gasten historische bezienswaardigheden, waaronder de spectaculaire kathedraal de York Minster.
Von Yorks alter Stadtmauer trennen Sie nur 10 Gehminuten, wobei sie nach weiteren 5 bis 10 Gehminuten die historischen Sehenswürdigkeiten, darunter das spektakuläre Yorker Münster, erreichen.

Het winkelcentrum Jungceylon ligt op 15 minuten lopen van het hotel en op 7 minuten lopen vinden de gasten het winkelcentrum O-Top Market.
Das Jungceylon Shopping Centre ist 15 Gehminuten und der O-Top Market 7 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Slechts 5 minuten verderop vinden gasten de belangrijkste winkelstraat van Edinburgh, Princes Street.
Und in weiteren 5 Minuten gelangen Sie in die Haupteinkaufsstraße von Edinburgh - die Princes Street.

Het stadscentrum bevindt zich op slechts 5 minuten lopen en gasten kunnen een bezoek brengen aan het Gemeentelijk Museum of Requena's Wijn Museum.
Im nur 5 Gehminuten entfernten Stadtzentrum können Sie Sehenswürdigkeiten wie das Städtische Museum oder das Weinmuseum von Requena besuchen.

Op minder dan 10 minuten loopafstand vinden gasten een supermarkt en een restaurant.
In knapp 10 Gehminuten erreichen Sie einen Supermarkt und ein Restaurant.

Op 10 minuten rijden vinden gasten de beroemde eetgelegenheden op Lorong Selamat, Sister's Char Kuay Teow en de 24 uur per dag geopende Nasi Kandar.
10 Autominuten bringen Sie zu den berühmten Restaurants in Lorong Selamat - dem Sister's Char Kuay Teow und dem 24 Stunden geöffneten Nasi Kandar.

Het belangrijkste plein van de stad ligt op 5 minuten lopen en gasten kunnen elke ochtend genieten van een gratis kopje koffie.
Der Hauptplatz der Stadt befindet sich einen 5-minütigen Spaziergang entfernt. Morgens genießen Sie kostenlosen Kaffee.