Vertaling van "slechts 5 minuten lopen kunt " (Nederlands → Duits) :

U kunt een wandeling maken door het park Ducale op slechts 1 km afstand. Op slechts 5 minuten lopen kunt u een bezoek brengen aan het Palazzo della Pilotta, dat onderdak biedt aan de Academie voor Schone Kunsten.
Genießen Sie einen Spaziergang durch den nur 1 km von Ihrer Unterkunft entfernten Parco Ducale Park oder besuchen Sie den nur 5 Gehminuten entfernten Palast Palazzo della Pilotta, der die Akademie der Schönen Künste beherbergt.

In het zusterhotel op een afstand van slechts 2 minuten lopen kunt u genieten van de heerlijke Zwitserse keuken.
Im nur 2 Gehminuten entfernten Schwesterhotel kosten Sie leckere Schweizer Spezialitäten.

Er is geen restaurant in het hotel, maar op slechts 2 minuten lopen kunt u genieten van het lokale street food.
Im Hotel gibt es zwar kein Restaurant, doch Sie erreichen Straßenstände mit regionalen Speisen in 2 Gehminuten.

Bussen naar de door UNESCO beschermde oude binnenstad stoppen op slechts 80 meter afstand, terwijl u het populaire strand van Copacabana in 5 minuten lopen kunt bereiken.
Nur 80 m entfernt fahren Busse zur Altstadt ab, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Sie wohnen knapp 5 Gehminuten vom beliebten Strand Copacabana entfernt.

Op slechts 6 minuten lopen kunt u ontspannen in een van de vele cafés op het Place des Vosges.
Entspannen Sie auch in einem der Cafés an der 6 Gehminuten entfernten Place des Vosges.

De Grote Waterval, 1 van de bezienswaardigheden van het nationale park, ligt op slechts 50 meter van het Rooms Villa Nena. Bij het Kozjak-meer, op 10 minuten lopen, kunt u boottochten door het park regelen.
Der große Wasserfall, eine der Attraktionen des Nationalparks, befindet sich nur 50 m entfernt und den Kozjak-See, auf dem Sie Bootstouren durch den Nationalpark unternehmen können, erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 10 Gehminuten.

Het koninklijk theater Dramaten bevindt zich op 7 minuten lopen van het hotel, en op 20 minuten lopen kunt u het pittoreske schiereiland Djurgården bezoeken.
Zum Königlichen Dramatischen Theater gehen Sie vom Hotel aus 7 Minuten. Die malerische Insel Djurgården liegt einen 20-minütigen Spaziergang entfernt.

Er is een supermarkt op minder dan 5 minuten loopafstand en op minder dan 15 minuten lopen kunt u diverse restaurants vinden.
Nach weniger als 5 Gehminuten gelangen Sie zu einem Supermarkt, während zahlreiche Restaurants innerhalb von 15 Fußminuten erreichbar sind.

Op nog geen 10 minuten lopen kunt u fietsen huren en tennissen, en de 18-holesgolfbaan van Velden is vanaf het Haus Melanie in 20 minuten rijden te bereiken.
Auf Anfrage kann ein Shuttleservice vom Bahnhof arrangiert werden. Ein Fahrradverleih und Tennisplätze liegen 8 Gehminuten vom Haus Melanie entfernt. Den 18-Loch-Golfclub Velden erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt.

In 3 minuten lopen kunt u verschillende cafés en restaurants bereiken.
Auch zahlreiche Cafés und Restaurants sind nur 3 Gehminuten entfernt.