Vertaling van "slechts 45 minuten over de verhoogde snelweg " (Nederlands → Duits) :

Slechts 45 minuten over de verhoogde snelweg naar Suvarnabhumi International Airport.
In nur 45 Minuten gelangen Sie über die Autobahn zum internationalen Flughafen Suvarnabhumi.

De accommodatie ligt op slechts 15 minuten rijden van de snelweg A1, slechts 45 minuten rijden van het kasteel van Bamburgh en Lindisfarne en iets meer dan een uur rijden van Edinburgh.
Nur 15 Autominuten trennen Sie von der Autobahn A1. Zum Bambergh Castle und nach Lindisfarne sind es nur 45 Fahrminuten.

Deze accommodatie ligt op slechts 3 minuten rijden van de snelweg A7 en biedt goede verbindingen met Fulda (30 minuten), Würzburg (45 minuten) en Frankfurt (90 minuten).
Die nur 3 Minuten von der Autobahn A7 entfernte Unterkunft bietet eine gute Verkehrsanbindung an Fulda (30 Minuten), Würzburg (45 Minuten) und Frankfurt (90 Minuten).

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 2 minuten rijden van de snelweg A9 en beschikt over een sauna en een fitnessruimte.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt Sie nur 2 Fahrminuten von der Autobahn A9 entfernt mit einer Sauna und einem Fitnessraum.

Het pension ligt op slechts 20 minuten rijden van de snelweg A1 en beschikt over gratis privéparkeergelegenheid.
Die Autobahn A1 ist nur 20 Fahrminuten von der Pension entfernt. Die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Het Leeming House ligt op slechts 15 minuten rijden van de snelweg M6 en beschikt over een eigen helikopterplatform.
Das Leeming House liegt nur 15 Fahrminuten von der Autobahn M6 entfernt und verfügt über einen privaten Hubschrauberlandeplatz.

Het Château beschikt over een buitenzwembad en ligt op slechts 2 minuten rijden van de snelweg A6 naar het zuiden van Frankrijk.
Es bietet einen Außenpool und befindet sich nur 2 Minuten von der Autobahn A6 entfernt, die nach Südfrankreich führt.

Op slechts 10 minuten afstand biedt de snelweg A1 een goede verbinding naar de stad Lübeck. U rijdt er in 45 minuten naartoe.
Über die nur 10 Minuten entfernte Autobahn A1 erreichen Sie Lübeck innerhalb von 45 Minuten.

Hotel Mercure Millau is ideaal gelegen in het historische stadscentrum van Millau, 800 meter van het station en op slechts 10 minuten van afslag 45 van de snelweg.
Das Hotel Mercure Millau befindet sich im historischen Stadtzentrum von Millau. Es ist 800 m vom Bahnhof und nur 10 Minuten von der Autobahnausfahrt 45 entfernt und bietet Designerzimmer mit jedem Komfort sowie Blick auf das höchste Viadukt der Welt.