Traduction de «slechts 400 meer » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension in het centrum van Cochem wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 400 meer van de Reichsburg. Het biedt een gevarieerd ontbijtbuffet en gratis WiFi in alle ruimtes.
Nur 400 m von der Reichsburg entfernt empfängt Sie diese familiengeführte Pension im Zentrum von Cochem mit einem abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Ferienhaus Holzer gelegen in Egg am Faaker See, op slechts 400 meter van het meer Faak. De accommodatie biedt appartementen met uitzicht op het meer, een ruim zonneterras en gratis WiFi.
Das Ferienhaus Holzer liegt in Egg am Faaker See, nur 400 m vom Faaker See entfernt, und bietet Apartments mit Blick auf den See sowie eine großzügige Sonnenterrasse und kostenloses WLAN.

Hotel Sonnwirt is geopend in juni 2013. Deze traditionele herberg ligt aan de Wolfgangsee. Het hotel bevindt zich op slechts 400 meter afstand van het dorpscentrum van St. Gilgen en op 50 meter van de oevers van het meer, evenals de promenade langs het meer.
Im Juni 2013 eröffnet am Wolfgangsee der traditionelle Gasthof Hotel Sonnwirt. Sie wohnen nur 400 m vom Ortszentrum von St. Gilgen und 50 m vom Seeufer und der Seepromenade entfernt.

Apartments Etno Garden heeft een pittoreske locatie op slechts 400 meter van het Kozjak-meer, het grootste meer van het nationaal park Plitvice.
In einer malerischen Gegend erwarten Sie umgeben von einem Wald und saftigen Wiesen die Ethno Garden Apartments in Plitvice Selo. Nur 400 m trennen Sie vom Kozjak-See - dem größten See des Nationalparks Plitvicer Seen.

Het Logis Ariane beschikt over een verwarmd zwembad, een speeltuin en ligt slechts 400 meter van het meer van Joue-Ballan. Het bevindt zich op het platteland, niet meer dan 10 minuten van het centrum van de stad Tours.
Auf dem Land aber nur 10 Minuten vom Stadtzentrum von Tours gelegen bietet das Logis Ariane einen beheizten Pool und einen Kinderspielplatz. Vom Hotel aus gehen Sie nur 400 m zum Joué-Ballan-See.

Villa am Park in Lachen ligt op slechts 400 meter van de oevers van het meer van Zürich en op slechts 100 meter van het treinstation met directe verbindingen naar Zürich.
Die Villa am Park in Lachen liegt nur 400 m vom Ufer des Zürichsees und nur 100 m vom Bahnhof mit direktem Anschluss an Zürich entfernt.

Viet View Hotel Hanoi ligt in het centrum van Hanoi, op slechts 400 meter van het meer Haon Kiem.
Das Viet View Hotel Hanoi begrüßt Sie nur 400 m vom Haon-Kiem-See entfernt im Zentrum von Hanoi.

Het Grand Holiday Hotel 2 ligt op slechts 400 meter afstand van het serene Hoan Kiem-meer.
Das Grand Holiday Hotel 2 erwartet Sie nur 400 m vom ruhigen See Hoan Kiem entfernt.

Hotel Restaurant Schlössli ligt in het dorp Ipsach, op slechts 400 meter van het meer van Biel.
Nur 400 Meter vom Bielsersee entfernt heißt Sie das Hotel Restaurant Schlössli im Dorf Ipsach willkommen.

De oever van het Meer van Genève ligt op slechts 400 meter afstand, en u kunt vele restaurants en winkels vinden in de buurt van het Famille Hotel.
Das Ufer des Genfer Sees liegt nur 400 Meter entfernt und viele Restaurants und Geschäfte erreichen Sie vom Famille Hotel nach wenigen Schritten.