Vertaling van "slechts 4 minuten lopen van kennedys " (Nederlands → Duits) :

Hermanus is de thuisbasis van enkele van de meest gerenommeerde Zuid-Afrikaanse restaurants, zoals het Milkwood Restaurant, op slechts 4 minuten lopen van Kennedys Villa.
In Hermanus finden Sie einige der renommiertesten Restaurants Südafrikas, wozu auch das nur 4 Gehminuten von der Kennedys Villa entfernte Milkwood Restaurant zählt.

Het Kennedy Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de Kortrijk Xpo-hallen. Het hotel biedt moderne kamers en-suites met een flatscreen-TV.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang von den Kortrijk Xpo Hallen entfernt bietet das Kennedy moderne Zimmer und Suiten mit einem Flachbild-TV.

Parque Kennedy, het centrale park in het gebied en de plek voor een kleurrijke dagelijkse vlooienmarkt, bevindt zich op slechts 5 minuten lopen, terwijl het populaire winkelcentrum Larcomar op slechts 200 meter van het hotel ligt.
Der größte Park der Gegend und Ort des frabenprächtigen, täglichen Flohmarktes, Parque Kennedy, ist in nur 5 Gehminuten zu erreichen. Auch die beliebte Einkaufstraße Larcomar ist nur 200 m vom Hotel entfernt.

Het Hotel Kennedy Nova heeft een unieke ligging, direct aan de boulevard in Gzira, op 10 minuten lopen van het Sliema-busterminal.
Das Hotel Kennedy Nova erwartet Sie in ausgezeichneter Lage direkt an der Promenade in Gzira, 10 Gehminuten vom Busbahnhof Sliema entfernt.

Hotel Colonial Escazu bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de John F Kennedy Avenue in de wijk Escazu in San Jose, en beschikt over een buitenzwembad, omgeven door tuinen.
Im Stadtviertel Escazu, nur 5 Gehminuten von der John F. Kennedy Avenue entfernt, bietet das Hotel Colonial Escazu in San José einen Außenpool inmitten eines Gartens.

Het metrostation Oxford Circus ligt op slechts 5 minuten lopen en Covent Garden en Leicester Square zijn in 15 minuten lopen te bereiken. Het Britse Museum bevindt zich op slechts 10 minuten lopen.
Die U-Bahn-Station Oxford Circus liegt 5 Gehminuten entfernt und von Covent Garden und Leicester Square trennen Sie ein 15-minütiger Spaziergang. Das British Museum erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß.

De accommodatie ligt op slechts 8 minuten lopen van Tsutenkaku en op 5 minuten lopen van de Tennoji dierentuin. Spa World, een 24-uurs, gezinsvriendelijk complex met warmwaterbronnen, ligt op slechts 5 minuten lopen van de accommodatie.
Die Unterkunft liegt nur 8 Gehminuten von Tsutenkaku sowie 5 Gehminuten vom Zoo Tennoji entfernt. Nach ebenfalls 5 Gehminuten gelangen Sie vom Hostel aus zur familienfreundlichen 24-Stunden-Anlage der heißen Quellen.

De prachtige Union Terrace Gardens liggen op slechts 5 minuten lopen en Duthie Park ligt op 25 minuten lopen vanaf het hotel. Naar de luchthaven van Aberdeen is het 20 minuten rijden Het hotel ligt op slechts enkele minuten van belangrijke spoor- en veerbootverbindingen.
Den Flughafen Aberdeen erreichen Sie nach 20 Fahrminuten, die schönen Union Terrace Gardens nach nur 5 Gehminuten und den Duthie Park nach 25 Gehminuten.

De gemeentelijke dierentuin van Kyoto ligt op slechts 3 minuten lopen van het hotel. De tempel Nanzen-ji bevindt zich op slechts 10 minuten lopen.
Der städtische Zoo von Kyoto liegt nur 3 Gehminuten vom Hotel entfernt und den Tempel Nanzen-ji erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

De stranden van Praia do Cachorro en Praia do Meio liggen op slechts 10 minuten lopen van het Sítio Dodó Hotel en de kerk Nossa Senhora dos Remedios bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Die Strände von Praia do Cachorro und Praia do Meio sind nur 10 Gehminuten vom Sítio Dodó Hotel entfernt und die Kirche Nossa Senhora dos Remédios befindet sich 5 Gehminuten entfernt.