Vertaling van "slechts 35 kilometer " (Nederlands → Duits) :

Kaliviani ligt in het noordwesten van Kreta, op slechts 5 kilometer van Kissamos en 35 kilometer van Chania.
Kaliviani liegt im Nordwesten der Insel Kreta, nur 5 km von Kissamos und 35 km von Chania entfernt.

Het Ekwos ligt op 35 kilometer van het centrum van Warschau, en op slechts 7 kilometer van het centrum van Minsk Mazowiecki.
Das Ekwos befindet sich 35 km vom Zentrum von Warschau und nur 7 km vom Zentrum von Minsk Mazowiecki entfernt.

Hotel Arena ligt op slechts 3 kilometer van het centrum van Liberec en op 800 meter van de nationale weg 35 richting Praag.
Das Hotel Arena empfängt Sie nur 3 km vom Zentrum von Liberec und 800 m von der Bundesstraße 35 nach Prag entfernt.

Het vredige River Hotel ligt in het prachtige dal Sangone, onder de Alpen en te midden van een spectaculair berglandschap, op slechts 35 kilometer van Turijn.
Im hübschen Sangone-Tal am Fuße der Alpen erwartet Sie inmitten einer beeindruckenden Berglandschaft das ruhige River Hotel. Nur 35 km trennen Sie von Turin.

Dit hotel ligt aan de oevers van het schilderachtige Zegrzyński meer, op slechts 35 kilometer afstand van Warschau.
Das Hotel Geovita Jadwisin befindet sich am Ufer des malerischen Zegrzynski Sees und ist 35 km von Warschau entfernt.

Het hotel ligt slechts vijf minuten van de afslag Saverne van de snelweg tussen Parijs en Straatsburg (de A4). Het ligt 30 kilometer van Straatsburg en 35 minuten rijden van het internationale vliegveld Straatsburg/Entzheim.
Innerhalb von 5 Minuten erreichen Sie die Ausfahrt Saverne der Autobahn A4 zwischen Paris und Strasbourg. 30 km trennen Sie von Strasbourg selbst, während Sie nach 35 Fahrminuten zum internationalen Flughafen Strasbourg / Entzheim gelangen.

Het centrum van Bischofsmais ligt op slechts 4,5 kilometer afstand, en u rijdt in ongeveer 35 minuten naar de Tsjechische grens.
Das Stadtzentrum von Bischofsmais liegt nur 4,5 Kilometer entfernt. Nach 35 Autominuten gelangen Sie zur tschechischen Grenze.