Traduction de «slechts 300 meter van tramstation » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op slechts 300 meter van tramstation Kamiyacho-Nishi en op 600 meter van de Atoombomkoepel.
Das Hotel befindet sich nur 300 m von der Straßenbahnhaltestelle Kamiyacho Nishi entfernt und 600 m trennen Sie vom Friedensdenkmal, der Atombombenkuppel.

Collage Cihangir Apart ligt op slechts 400 meter van tramstation Findikli en op 300 meter naar het Taksimplein.
Das Collage Cihangir Apart begrüßt Sie nur 400 m von der Straßenbahnhaltestelle Findikli und 300 m vom Taksim-Platz entfernt.

Tramstation Karakoy ligt op slechts 300 meter van het hotel en biedt gemakkelijk verbinding met de historische wijk Sultanahmet.
Die Straßenbahnhaltestelle Karakoy liegt 300 m entfernt. Von dort erreichen Sie bequem den historischen Stadtteil Sultanahmet.

Hotel Niles Istanbul is een hotel dat door een familie wordt beheerd. Het is gelegen aan een rustige straat, op slechts 300 meter van het tramstation Beyazit en op 3 minuten lopen van de Grote Bazaar.
Das Hotel Niles Istanbul ist ein familiengeführtes Hotel in einer ruhigen Straße, nur 300 m von der Straßenbahnhaltestelle Beyazit und einen 3-minütigen Spaziergang vom Großen Basar entfernt.

Het tramstation van Fındıkzade, van waaruit u gemakkelijke naar de toeristische attracties reist, ligt op slechts 300 meter van het hotel.
Die S-Bahn-Station Findikzade mit bequemer Anbindung an touristische Sehenswürdigkeiten ist nur 300 m vom Hotel entfernt.

Lir Residence Suites ligt op 400 meter van het Taksim-plein, het hart van het moderne Istanbul, en op 300 meter van tramstation Findikli.
Die Lir Residence Suites befinden sich im Herzen des modernen Istanbuls, 400 m vom Taksim-Platz und 300 m von der Straßenbahnhaltestelle Findikli entfernt.

Het is vanuit het Abando slechts 200 meter naar de belangrijkste winkelstraten van Bilbao en 500 meter naar het Guggenheim Museum voor hedendaagse kunst. De oude binnenstad vindt u op slechts 300 meter afstand.
Von den wichtigsten Einkaufsstraßen Bilbaos liegt das Abando nur 200 m, vom Guggenheim-Museum für zeitgenössische Kunst 500 m entfernt.

Castelo de Beja ligt op slechts 700 meter van Pousada Beja, en Museu Rainha Dona Leonor is slechts 300 meter ver weg.
Vom Castelo de Beja trennen Sie nur 700 m. Das Museu Rainha Dona Leonor liegt 300 m entfernt.

De rivieroever van de Daugava ligt op slechts 100 meter afstand, en het winkelcentrum Stockmann met een biosoopcomplex bevindt zich op slechts 300 meter van Alta Hostel.
Das Ufer des Flusses Daugava erreichen Sie nach nur 100 m und vom Einkaufszentrum Stockmann mit Kino-Komplex trennen das Alta Hostel nur 300 m.

Het beroemde strand Poniente ligt op slechts 700 meter van het hotel. Het centrum van de populaire badplaats bevindt zich op slechts 300 meter afstand.
Der berühmte Strand Poniente des Badeorts ist nur 700 m entfernt, und das Zentrum des Ortes erreichen Sie schon nach 300 m.