Traduction de «slechts 300 meter van pretpark legoland » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Propellen ligt op slechts 300 meter van pretpark Legoland en op 3 km van de internationale luchthaven Billund.
Das Hotel Propellen ist nur 300 m vom Freizeitpark Legoland und 3 km vom internationalen Flughafen Billund entfernt.

Dit hotel ligt op slechts 300 meter van het strand van Løkken, en op 20 minuten rijden van het pretpark Fårup Sommerland.
Das Hotel empfängt Sie nur 300 m vom Strand Løkken und 20 Fahrminuten vom Vergnügungspark Fårup Sommerland entfernt.

Het Estival Park ligt op slechts 300 meter van het waterpark Aquopolis. In amper 15 minuten rijdt u tevens naar het pretpark PortAventura.
Das Hotel liegt nur 300 Meter vom Erlebnisbad Aquopolis entfernt, und zum Freizeitpark Port Aventura gelangen Sie nach weniger als 15 Fahrminuten.

Hotel The Square ligt aan het Rådhuspladsen, op slechts 200 meter van pretpark Tivoli en het centraal station van Kopenhagen.
Dieses Hotel erwartet Sie am Rådhuspladsen nur 200 m von den Tivoli-Gärten und dem Bahnhof von Kopenhagen entfernt.

Het is vanuit het Abando slechts 200 meter naar de belangrijkste winkelstraten van Bilbao en 500 meter naar het Guggenheim Museum voor hedendaagse kunst. De oude binnenstad vindt u op slechts 300 meter afstand.
Von den wichtigsten Einkaufsstraßen Bilbaos liegt das Abando nur 200 m, vom Guggenheim-Museum für zeitgenössische Kunst 500 m entfernt.

Het beroemde strand Poniente ligt op slechts 700 meter van het hotel. Het centrum van de populaire badplaats bevindt zich op slechts 300 meter afstand.
Der berühmte Strand Poniente des Badeorts ist nur 700 m entfernt, und das Zentrum des Ortes erreichen Sie schon nach 300 m.

Het zandstrand ligt op slechts 300 meter afstand. Restaurants en traditionele Griekse tavernes en bars vindt u op slechts een paar meter van het hotel.
Der Sandstrand befindet sich nur 300 Meter entfernt und schon nach wenigen Metern finden Sie Restaurants und traditionelle griechische Tavernen.

Het Brisbane City Backpackers ligt op slechts 400 meter van het Roma Street Transit Centre en op slechts 300 meter van de rivier de Brisbane.
Das Brisbane City Backpackers befindet sich nur 400 m vom Roma Street Transit Centre und nur 300 m vom Brisbane River entfernt.

Castelo de Beja ligt op slechts 700 meter van Pousada Beja, en Museu Rainha Dona Leonor is slechts 300 meter ver weg.
Vom Castelo de Beja trennen Sie nur 700 m. Das Museu Rainha Dona Leonor liegt 300 m entfernt.

De rivieroever van de Daugava ligt op slechts 100 meter afstand, en het winkelcentrum Stockmann met een biosoopcomplex bevindt zich op slechts 300 meter van Alta Hostel.
Das Ufer des Flusses Daugava erreichen Sie nach nur 100 m und vom Einkaufszentrum Stockmann mit Kino-Komplex trennen das Alta Hostel nur 300 m.