Traduction de «slechts 300 meter van afonso » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Iguaçu ligt in het centrum van Campo Grande, op slechts 300 meter van Afonso Pena Avenue, de belangrijkste commerciële wijk van de stad.
Im Herzen von Campo Grande empfängt Sie das Hotel Iguaçu nur 300 m von der Prachtstraße Afonso Pena, dem wichtigsten Geschäftsviertel der Stadt, entfernt.

Het S. Mamede Hotel ligt op slechts 300 meter van het D. Afonso Henriques Stadium en op minder dan 5 minuten lopen van het centrum van de stad.
Das S. Mamede Hotel liegt nur 300 m vom Stadion D. Afonso Henriques entfernt und das Stadtzentrum erreichen Sie in weniger als 5 Minuten zu Fuß.

Het is vanuit het Abando slechts 200 meter naar de belangrijkste winkelstraten van Bilbao en 500 meter naar het Guggenheim Museum voor hedendaagse kunst. De oude binnenstad vindt u op slechts 300 meter afstand.
Von den wichtigsten Einkaufsstraßen Bilbaos liegt das Abando nur 200 m, vom Guggenheim-Museum für zeitgenössische Kunst 500 m entfernt.

Het beroemde strand Poniente ligt op slechts 700 meter van het hotel. Het centrum van de populaire badplaats bevindt zich op slechts 300 meter afstand.
Der berühmte Strand Poniente des Badeorts ist nur 700 m entfernt, und das Zentrum des Ortes erreichen Sie schon nach 300 m.

De rivieroever van de Daugava ligt op slechts 100 meter afstand, en het winkelcentrum Stockmann met een biosoopcomplex bevindt zich op slechts 300 meter van Alta Hostel.
Das Ufer des Flusses Daugava erreichen Sie nach nur 100 m und vom Einkaufszentrum Stockmann mit Kino-Komplex trennen das Alta Hostel nur 300 m.

Castelo de Beja ligt op slechts 700 meter van Pousada Beja, en Museu Rainha Dona Leonor is slechts 300 meter ver weg.
Vom Castelo de Beja trennen Sie nur 700 m. Das Museu Rainha Dona Leonor liegt 300 m entfernt.

Openbare bussen stoppen op slechts 50 meter afstand en bieden verbindingen naar andere delen van de stad. Het centrale busstation ligt op slechts 300 meter afstand.
Öffentliche Busse in andere Teile der Stadt halten nur 50 m entfernt.

Bed Breakfast Belgrade ligt op 300 meter van het stadscentrum en op slechts 300 meter van de belangrijkste winkelpromenade Knez Mihailova.
Das Bed Breakfast Belgrad empfängt Sie nur 300 m vom Zentrum der Stadt und der Haupteinkaufspromenade Knez Mihailova entfernt.

Het zandstrand ligt op slechts 300 meter afstand. Restaurants en traditionele Griekse tavernes en bars vindt u op slechts een paar meter van het hotel.
Der Sandstrand befindet sich nur 300 Meter entfernt und schon nach wenigen Metern finden Sie Restaurants und traditionelle griechische Tavernen.

Het Brisbane City Backpackers ligt op slechts 400 meter van het Roma Street Transit Centre en op slechts 300 meter van de rivier de Brisbane.
Das Brisbane City Backpackers befindet sich nur 400 m vom Roma Street Transit Centre und nur 300 m vom Brisbane River entfernt.