Traduction de «slechts 30 minuten rijden van caen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Le Relais De La Poste ligt op slechts 20 minuten rijden van Caen.
Vom Hotel Le Relais de la Poste gelangen Sie in nur 20 Fahrminuten nach Caen.

Hotel de la Place ligt in Aunay-sur-Odon, op slechts 30 minuten rijden van Caen en de veerhaven.
In der Gemeinde Aunay-sur-Odon begrüßt Sie das Hotel de la Place.

Het hotel ligt op slechts 25 minuten rijden van Caen en op 1 uur rijden van Deauville en Trouville.
Für Abwechslung sorgt das Spielezimmer. Caen erreichen Sie vom Hotel aus schon nach einer 25-minütigen Autofahrt, Deauville und Trouville nach einer 1-stündigen Autofahrt.

De bed breakfast ligt op slechts 40 minuten rijden van Caen en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis warme dranken in de lounge.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und kostenfreie warme Getränke in der Lounge. Caen ist 40 Fahrminuten entfernt.

Gite des Palis is gelegen in Falaise, op slechts 35 minuten rijden van Caen, en beschikt over een tennisbaan en een tafeltennistafel.
Das Gite des Palis begrüßt Sie in Falaise, nur 35 Fahrminuten von Caen entfernt. Es bietet Ihnen einen Tennisplatz und Tischtenniseinrichtungen.

Les Pommiers, Chambres d'Hôtes de Charme ligt in Sainte Marguerite de Viette in de regio Pays d'Auge. Het bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van Livarot, op 18 minuten rijden van Lisieux en op 40 minuten rijden van Caen.
In der Region Pays d'Auge, in Sainte-Marguerite-de-Viette, nur 5 Fahrminuten von Livarot, 18 Fahrminuten von Lisieux und 40 Fahrminuten von Caen entfernt empfängt Sie das Les Pommiers, Chambres d'Hôtes de Charme.

De golfclub van Cabourg-le-Huis is vanuit het hotel in 20 minuten rijden te bereiken en het is slechts 10 minuten rijden naar de stad Caen.
Vom Golfclub Cabourg-le-Home trennt Sie eine 20-minütige Fahrt vom Hotel, während Sie die Stadt Caen nach nur 10 Minuten mit dem Auto erreichen.

Ook kunt u fast food laten bezorgen. Hotel De La Pommeraie ligt op slechts 5 minuten rijden van de kathedraal van Le Mans en op slechts 10 km van de snelweg naar Parijs, Caen, Rouen, Calais, Bordeaux en Lille.
Das Hotel de La Pommeraie liegt nur 5 Fahrminuten von der Kathedrale von Le Mans entfernt und nach 10 km gelangen Sie zum Autobahnkreuz in Richtung Paris, Caen, Rouen, Calais, Bordeaux und Lille.

Bed breakfast Caen à la Mer is gevestigd in een pand met een tuin en een terras in Thaon, op 10 minuten rijden van Caen en de D-Day landingsstranden.
Das Bed breakfast Caen à la Mer befindet sich in Thaon, nur 10 Autominuten von Caen und den Landungsstränden des D-Day entfernt und befindet sich in einer Unterkunft mit einem Garten und einer Terrasse.

Oatlands Park Hotel bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de M25 en op 30 minuten rijden van Heathrow. Op 45 minuten rijden is Gatwick gelegen. Het hotel ligt ook op slechts 3,2 km van het museum Brooklands.
Das Oatlands Park liegt nur 10 Autominuten von der Autobahn M25, 30 Autominuten vom Flughafen Heathrow, 45 Autominuten vom Flughafen Gatwick und nur 3 km vom Brooklands Museum entfernt.