Traduction de «slechts 30 minuten rijafstand het nationaal » (Néerlandais → Allemand) :

Arenal Green ligt op de hellingen van de vulkaan Arenal en op slechts 30 minuten rijafstand het nationaal park. Deze accommodatie biedt airconditioning, kluisjes, roomservice en gratis WiFi in het hele pand.
An den Hängen des Vulkans Arenal und nur 30 Autominuten vom Nationalpark entfernt begrüßt Sie das Arenal Green mit klimatisierten Unterkünften mit einem Safe und Zimmerservice. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

Het Nationaal Park Stelvio ligt op slechts 10 minuten rijafstand en de Schnalstal-skilift bevindt zich op 30 km van het hotel.
Der Nationalpark Stelvio liegt nur eine 10-minütige Fahrt entfernt und den Skilift Schnalstal erreichen Sie vom Hotel nach 30 km.

Het nationaal park Ordesa y Monte Perdido staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en ligt op slechts 30 minuten rijafstand.
In den Nationalpark Ordesa y Monte Perdido, der zum UNESCO-Welterbe zählt, fahren Sie nur 30 Minuten.

Het Nationaal en Archeologisch Park El Tepozteco bevindt zich op 1 km van het Ma Petite Maison en de naburige stad Cuernavaca, met winkels en bezienswaardigheden, ligt op slechts 30 minuten rijafstand.
Der Park El Tepozteco und eine archäologische Ausgrabungsstätte befinden sich 1 km vom Ma Petite Maison entfernt und die Nachbarstadt Cuernavaca, die Einkaufsmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten bietet, erreichen Sie mit dem Auto in nur 30 Minuten.

Barnstaple ligt door de korte afstand van het Tunnels-strand en de haven van Ilfracombe, op slechts 25 minuten rijafstand. De grens van Nationaal Park Exmoor bereikt u binnen 20 minuten rijden.
Der Hafen von Ilfracombe und der The Tunnels Beach sind vom Hotel aus schnell zu erreichen. Eine 25-minütige Fahrt bringt Sie nach Barnstaple. Rund 20 Minuten fahren Sie bis zum Rand des Exmoor-Nationalparks.

Lakeside Apartments in Wanaka is op slechts 3 minuten rijafstand van het bekende attractiepark Puzzling World gevestigd. Deze accommodaties hebben een eigen balkon met uitzicht op het Wanaka-meer en het nationaal park met de berg Aspiring.
Die Lakeside Apartments in Wanaka begrüßen Sie mit einem eigenen Balkon mit Blick auf den Wanaka-See und den Mount Aspiring-Nationalpark. Hier wohnen Sie nur 3 Fahrminuten von der beliebten Attraktion Puzzling World entfernt.

Natuurreservaat Carara bevindt zich op slechts 10 minuten rijden en Nationaal Park Manuel Antonio ligt op 1 uur rijafstand.
Zum Naturschutzgebiet Carara gelangen Sie nach einer nur 10-minütigen Fahrt und den Nationalpark Manuel Antonio erreichen Sie in 1 Fahrstunde.

Het Jasmund Nationaal Park met zijn beroemde krijtrots ligt op slechts 15 minuten rijafstand.
Die Unterkunft bietet Ihnen zudem kostenlose Fahrradabstellmöglichkeiten. Der Nationalpark Jasmund mit seinem berühmten Kreidefelsen liegt nur 15 Autominuten entfernt.

Het centraal station van Glasgow bevindt zich op slechts 15 minuten rijafstand en het station Paisley Gilmour Street ligt op slechts 6 minuten rijafstand.
Sie wohnen hier nur 15 Autominuten vom Hauptbahnhof von Glasgow und 6 Autominuten vom Bahnhof Paisley Gilmour Street entfernt.

Het Blauwe Vlag strand van Fintra bevindt zich op 5 minuten rijafstand en de Slieve League Cliffs, de hoogste kliffen van Europa, liggen op slechts 30 minuten rijafstand.
Der Strand Fintra Beach mit Blauer Flagge ist 5 Autominuten entfernt und die Klippen Slieve League Cliffs, die höchsten Klippen Europas, erreichen Sie in nur 30 Autominuten.