Vertaling van "slechts 30 meter van sommerhaus hexenhaus " (Nederlands → Duits) :

Sommige hebben een bureau. Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in Hotel Alter Markt, dat op slechts 30 meter van Sommerhaus Hexenhaus gelegen is.
Einige Zimmer verfügen über einen Schreibtisch. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im nur 30 m vom Sommerhaus Hexenhaus entfernten Hotel Alter Markt für Sie bereit.

Hotel Sommerhaus Linz maakt deel uit van het Internationale Studentencentrum Julius Raab|OÖSSTW en heeft een rustige ligging in Linz, op 6 km van het centrum en op slechts 100 meter van de Johannes Kepler Universiteit (JKU).
Das zum Julius Raab Student Hostel gehörende Hotel Sommerhaus Linz begrüßt Sie 6 km vom Zentrum von Linz und nur 100 m von der Johannes Kepler Universität entfernt. Freuen Sie sich auf ein À-la-carte-Restaurant, eine Bar und einen Innenpool zur kostenfreien Nutzung.

Restaurants en bars zijn te vinden op slechts 50 meter van het Amfora Hostel en er is een kruidenierswinkel op slechts 30 meter.
Restaurants und Bars finden Sie vom Hostel Amfora aus nach 50 Metern, während ein Lebensmittelgeschäft nur 30 Meter entfernt ist.

Hotel Porta Nuova ligt op slechts 30 meter van het historische centrum van Assisi, op slechts 200 meter van de Basilica di Santa Chiara.
Nur 30 m vom Zugang zum historischen Zentrum von Assisi entfernt begrüßt Sie das Hotel Porta Nuova.

De haven en het treinstation van Alexandroupolis liggen op slechts 200 meter afstand en de luchthaven Dimokritos ligt op 7 km. Op slechts 30 meter van het hotel vindt u gratis parkeergelegenheid.
Der Hafen und der Bahnhof von Alexandroupolis befinden sich nur 200 m entfernt. Vom Flughafen Alexandroupolis Democritus trennen Sie 7 km. Kostenfreie Parkmöglichkeiten stehen Ihnen in nur 30 m Entfernung von der Unterkunft zur Verfügung.

Het ligt op slechts 30 meter van de skiliften naar de skipistes van Cervinia en op 500 meter van de Cervino Golf Club, de hoogste 18-holes golfbaan in de Alpen.
Der Cervino Golf Club, der höchstgelegene 18-Loch-Golfplatz in den Alpen, ist 500 m entfernt.

Dit pension is gevestigd in een gerestaureerd Grieks huis, op slechts 30 meter van het de kust van het eiland. Het ligt tevens op slechts 5 minuten lopen van het veerbootstation.
Dieses restaurierte griechische Haus liegt 30 m vom Ufer der Insel und nur 5 Gehminuten von der Fähre entfernt.

Het hotel ligt op slechts 30 meter van het busstation, op 100 meter van de veerhaven en het treinstation van Bastia ligt op 550 meter afstand.
Das Hotel befindet sich nur 30 m von der Bushaltestelle, 100 m vom Fährhafen und 550 m Bahnhof Bastia entfernt.

Bezienswaardigheden in de omgeving zijn de Rotonde van het Heilig Kruis, gebouwd in de 11e eeuw, op slechts 30 meter afstand, en een park op 140 meter van het appartement.
Zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten zählen die Heilig-Kreuz-Rotunde aus dem 11. Jahrhundert, von der Sie nur 30 m trennen, sowie ein Park, den Sie vom Apartment aus nach 140 m erreichen.

Ook heeft het een heerlijk buitenzwembad. Op slechts 30 meter van het pension ligt een zand- en rotsstrand en op 400 meter vindt u een kiezelstrand.
Nur 30 Meter von der Pension entfernt gibt es einen Sand- und Felsstrand und 400 m trennen Sie von einem Kiesstrand.