Traduction de «slechts 30 meter ligt een speeltuin » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 30 meter ligt een speeltuin.
Ein Spielplatz für die Jüngsten ist nur 30 Meter vom Hotel entfernt.

Het Nika Apartment ligt op slechts 300 meter van een speeltuin met een minigolfbaan.
Das Nika Apartment befindet sich nur 300 m von einem Kinderspielplatz und einem Minigolfplatz entfernt.

Saaletal Pension Restaurant ligt op slechts 300 meter van een speeltuin en op 2 minuten lopen van een mini-golfbaan.
Bei schönem Wetter lädt der Garten zum Verweilen ein. Die Saaletal Pension Restaurant befindet sich 300 m von einem Kinderspielplatz und 2 Gehminuten von einem Minigolfplatz entfernt.

Op 400 meter afstand vindt u de haven van Viareggio en op slechts 30 meter ligt het busstation.
Zudem liegt das Hotel nur 400 m vom Hafen von Viareggio entfernt, die nächste Bushaltestelle ist nur 30 m weit weg.

Op 550 meter ligt een ijsbaan en op slechts 300 meter ligt het waterpark Vita Alpina Erlebnisbad.
Ein Skiraum ist im Hotel vorhanden. Eine Eisbahn liegt 550 Meter und das Vita Alpina Erlebnisbad nur 300 Meter entfernt.

Darts en tafeltennis zijn ook beschikbaar op het terrein, en op 500 meter ligt een speeltuin.
Dartscheiben und Tischtennisplatten befinden sich ebenfalls am Haus, während sich die kleinen Gäste sich auf dem 500 m entfernten Spielplatz austoben können.

U kunt ontspannen in het wellnesscentrum, zwemmen in het buitenzwembad of een bezoek brengen aan het strand dat op slechts 30 meter ligt.
Entspannen Sie im Wellnesscenter, schwimmen Sie im Außenpool oder vergnügen Sie sich am 30 m entfernten Strand.

Deze eetgelegenheden serveren stevige maaltijden en dranken uit Opper-Oostenrijk. Het Hotel Goldener Adler bevindt zich in het noordelijke deel van Linz, op 500 meter afstand van de oevers van de Donau. Op slechts 450 meter ligt het electronicacentrum Ars.
Das Hotel Goldener Adler befindet sich im nördlichen Teil der Stadt Linz und ist nur 500 Meter vom Donauufer entfernt. Vom Ars Electronica Center trennen Sie nur 450 Meter.

Het hotel is het centrale onderdeel van spacomplex Marine, en ligt op slechts 400 meter ligt de kust.
Das Hotel ist das Herzstück des Thermalkomplexes und ist nur 400 m von der Küste entfernt.

Op slechts 700 meter ligt een badplaats en een golfbaan is aanwezig op 3 km van de accommodatie. De grote stad Strömstad ligt op 50 km van Fjällbacka en Göteborg bevindt zich op 1,5 uur rijden.
Von der Unterkunft trennen Sie 700 m von einem Badeplatz und einen Golfplatz erreichen Sie nach 3 km. Der größere Ort Strömstad liegt 50 km vom Fjällbacka entfernt, während Sie Göteborg nach 1,5 Fahrstunden erreichen.