Vertaling van "slechts 30 kilometer afstand liggen " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook lange wandelingen maken of naar de Asturische stranden van Llanes en Ribadesella rijden, die op slechts 30 kilometer afstand liggen.
Genießen Sie auch lange Spaziergänge oder fahren Sie an die asturischen Strände von Llanes und Ribadesella, die sich nur 30 km entfernt befinden.

Op het terrein vindt u een buitenzwembad, een solarium, een bowlingbaan en een gratis parkeerplaats. Les Hauts De Balaruc is ook een goede uitvalsbasis voor een bezoek aan Sète en de stranden, die op slechts 10 kilometer afstand liggen.
In und an der Unterkunft finden Sie einen Außenpool, ein Solarium, eine Kegelbahn und einen kostenfreien Parkplatz im Freien. Das Les Hauts De Balaruc bietet eine ideale Basis für Ausflüge nach Sète und zu dessen Stränden, die nur 10 km entfernt liegen.

Gualta Pitch Putt en de Empordà Championship Golf Course liggen allebei op nog geen 2 km afstand. Girona ligt op slechts 22 kilometer afstand.
Lediglich 2 km trennen Sie vom Gualta Pitch Putt und vom Turniergolfplatz Empordà. Girona liegt 22 km entfernt.

Het Nazionale kan ook de beste golfbanen in de omgeving voor u reserveren, en wijnproef-excursies organiseren naar het nabijgelegen Brescia en Verona.Een internationale kartbaan bevindt zich op slechts 2 kilometer afstand, en de tennisbanen liggen zelfs nog dichterbij.
Das Nazionale organisiert auch gerne Golfausflüge zu einigen der besten Clubs in der Gegend sowie Weinproben in den nahe gelegenen Orten Brescia und Verona. Eine internationale Kartbahn ist nur 2 km entfernt, Tennisplätze liegen sogar noch näher.

Het centrum van Torremolinos en de haven van Benalmádena liggen op slechts 2 kilometer afstand.
Das Zentrum von Torremolinos und der Hafen von Benalmádena sind nur 2 km entfernt.

De beroemde watervallen van Triberg liggen op slechts 6 kilometer afstand.
Die berühmten Triberger Wasserfälle sind nur 6 km entfernt.

De thermale baden en het middeleeuwse stadje Viterbo liggen op slechts 5 kilometer afstand.
Die Thermalbäder und die mittelalterliche Stadt Viterbo liegen nur 5 km entfernt.

De stranden van de Costa del Sol liggen op slechts 7 kilometer afstand.
Die Strände der Costa del Sol sind nur 7 km entfernt.

De Königssee en het nationale park Berchtesgaden liggen op slechts 6 kilometer afstand.
Vom Königssee und dem Nationalpark Berchtesgaden trennen Sie nur 6 km. Private Parkplätze stehen Ihnen an der Alpenvilla kostenlos zur Verfügung.

Ibiza-stad en de veerhaven liggen op slechts 15 kilometer afstand van het Can Skye.
Ibiza Stadt und der Fährhafen sind nur 15 km vom Can Skye entfernt.