Traduction de «slechts 3 minuten wandelafstand treft » (Néerlandais → Allemand) :

My Hotel heeft kamers met airconditioning en gratis WiFi. Op slechts 3 minuten wandelafstand treft u het strand aan van Patong waar u ongetwijfeld zult genieten van de frisse tropische lucht en het zeebriesje.
Im nur 3 Gehminuten vom Strand von Patong entfernten My Hotel genießen Sie die Meeresbrise und die frische, tropische Luft. Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit kostenlosem WLAN.

Op 8 minuten wandelafstand treft u andere restaurants en winkels aan.
Weitere Restaurants und Geschäfte finden Sie im Umkreis von 8 Gehminuten.

Verder treft u op 5 minuten wandelafstand het restaurant Mahana Point aan en de locatie bij Blue Lagoon waar u van de rotsen af kunt springen.
Von der Unterkunft Dafish Accommodation Bar Cafe erreichen Sie nach 5 Gehminuten das Restaurant Mahana Point und den Absprungpunkt für Klippenspringer Blue Lagoon.

Welkom in dit rustige en exclusieve " art design hotel" , gelegen op slechts 5 minuten wandelafstand van het stadscentrum en 10 minuten van het treinstation en het congrescentrum Eurogress.
Das ruhige, exklusive Art-Design-Hotel empfängt Sie nur 5 Gehminuten von der Innenstadt und 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof und dem " Eurogress" -Kongresszentrum entfernt.

Op slechts drie minuten wandelafstand vindt u een tramhalte, waarvandaan u binnen circa zeven minuten het centrum bereikt.
Mit der Straßenbahn (3 Minuten zu Fuß) erreichen Sie das Zentrum Heidelbergs in ca. 7 Minuten.

Sakura Hotel Jimbocho ligt op een gunstige locatie, op slechts 2 minuten wandelafstand van het metrostation Jimbocho. Deze internationaal georiënteerde accommodatie heeft vriendelijke, Engelstalige medewerkers.
In der internationalen Unterkunft Sakura Hotel Jimbocho, die idealerweise nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Jimbocho entfernt liegt, werden Sie von freundlichen, englischsprachigen Mitarbeitern empfangen.

Hotel Toural bevindt zich in het oude centrum van Guimarães. Hier vindt u royale kamers met satelliet-tv en airconditioning, op slechts 10 minuten wandelafstand van het Kasteel van Guimarães.
Das Hotel Toural befindet sich nur 10 Gehminuten von der Burg Guimarães entfernt in der Altstadt von Guimarães und bietet Ihnen geräumige Zimmer mit Sat-TV und Klimaanlage.

Mocht u per auto arriveren, dan kunt u op slechts 3 minuten wandelafstand van een openbare parkeergarage gebruikmaken.
Bei Anreise mit dem eigenen Fahrzeug können Sie eine öffentliche Parkgarage nutzen, die sich nur 3 Minuten vom Hotel entfernt befindet.

Skicentrum Hochschwarzeck ligt nabij en de langlauftrajecten bij het meer Taubensee liggen op slechts 5 minuten wandelafstand.
Das Familien-Skizentrum Hochschwarzeck liegt in der Nähe und zu den Langlaufloipen am Taubensee spazieren Sie 5 Minuten.

Het moderne en statige 5-sterrenhotel Istana Kuala Lumpur City Centre torent hoog boven het stadscentrum van Kuala Lumpur uit. Dit gastenverblijf ligt op slechts 5 minuten wandelafstand van het winkelcentrum Bukit Bintang.
Oberhalb des Stadtzentrums von Kuala Lumpur begrüßt Sie das moderne und elegante 5-Sterne-Hotel Istana. Zum Einkaufsviertel Bukit Bintang gehen Sie von hier aus nur 5 Minuten zu Fuß.