Traduction de «slechts 3 huizenblokken van metrostation 28th » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Sixth Avenue Holiday Inn ligt op slechts 3 huizenblokken van metrostation 28th Street en op 2 kilometer van Times Square.
Das Sixth Avenue Holiday Inn liegt nur 3 Blocks von der U-Bahn-Station 28th Street entfernt sowie 2 km vom Times Square.

Hotel Principado is gelegen tussen parken en tuinen, op slechts 2 huizenblokken van metrostation Baquedano in Santiago.
Das Hotel Principado ist von Parks und Gärten umgeben und liegt nur 2 Blöcke von Santiagos U-Bahnhof Baquedano entfernt.

U loopt in 2 minuten naar het metrostation Canal Street en het Soho Grand Hotel ligt slechts 2 huizenblokken verderop.
Sie wohnen hier 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Canal Street sowie nur 2 Querstraßen vom Soho Grand Hotel entfernt.

De excursiebalie biedt een handige ticketservice en het hotel heeft een gunstige ligging op slechts 10 huizenblokken van het metrostation Callao.
Der Tourenschalter bietet einen praktischen Ticketservice und das Hotel liegt nur 10 Blocks vom U-Bahnhof Callao entfernt.

De belangrijkste bushaltes en metrostation Scalabrini Ortiz bevinden zich op Avenida Santa Fe, op slechts 10 huizenblokken van het hotel.
An der lediglich 10 Blocks entfernten Avenida Santa Fe befinden sich Haltestellen wichtiger Buslinien und der U-Bahnhof Scalabrini Ortiz.

Het JW Marriott Rio de Janeiro ligt aan de kust van Copacabana en op slechts 3 huizenblokken van een metrostation. Het biedt een veilige omgeving en heeft een eigen strook op het strand, aan de overkant van de straat.
An der Küste der Copacabana und nur 3 Häuserblocks von einem U-Bahnhof entfernt wohnen Sie im JW Marriott Hotel in einer sicheren Umgebung. Der eigene Strandbereich des Hotels befindet sich direkt gegenüber.

Het Meer van Guaíba bevindt zich slechts 3 huizenblokken verderop, en het metrostation Mercado ligt op ongeveer 700 meter van het Plaza São Rafael Hotel e Centro de Eventos.
Der See Lago Guaíba befindet sich nur 3 Blocks vom Plaza São Rafael Hotel e Centro de Eventos entfernt.