Traduction de «slechts 3 huizenblokken afstand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Bolivarplein en de Catedral Primada liggen op slechts 2 huizenblokken afstand.
Der Bolívar-Platz und die Catedral Primada de Colombia sind nur 2 Querstraßen entfernt.

Dit hotel ligt in het centrum van Atlanta, op slechts 3 huizenblokken afstand van het winkelcentrum Peachtree en van het aquarium van Georgia. Hier vindt u praktische voorzieningen, zoals elke dag een warm ontbijtbuffet.
Dieses Hotel empfängt Sie in der Innenstadt von Atlanta, Georgia, 3 Häuserblocks vom Einkaufszentrum Peachtree und dem Georgia Aquarium entfernt. Freuen Sie sich auf Annehmlichkeiten wie das täglich angerichtete warme Frühstücksbuffet.

De Minas Tênis Clube vindt u op slechts 2 huizenblokken afstand.
Vom Tennisclub Minas trennen Sie nur 2 Blocks.

Het metrostation Carranza ligt op 3 huizenblokken afstand. WiFi is gratis.
Die U-Bahn-Station Carranza liegt 3 Blocks entfernt. WLAN nutzen Sie kostenlos.

Het centrale plein en het winkelgebied van Arequipa liggen op 4 huizenblokken afstand.
Den Hauptplatz von Arequipa und das Gewerbegebiet erreichen Sie nach 4 Häuserblocks.

Op 2 huizenblokken afstand vindt u het strand Playa Honda.
Der Strand Playa Honda liegt 2 Blocks entfernt.

Het luxe winkelcentrum Galerías Pacífico vindt u op 3 huizenblokken afstand.
Das Luxus-Einkaufszentrum Galerías Pacífico liegt 3 Blocks entfernt.

The Westin Alexandria combineert elegantie en comfort in de exclusieve wijk Carlyle in de oude stad Alexandria. Het hotel biedt luxe accommodatie en eersteklas voorzieningen, en ligt op slechts korte afstand van de bezienswaardigheden van Washington. The Westin Alexandria heeft een ideale ligging op slechts 3 straten van het metrostation King Street.
Elegant und komfortabel empfängt Sie dieses Hotel in der Altstadt von Alexandria. Es erwarten Sie luxuriöse Annehmlichkeiten und erstklassige Einrichtungen in der Nähe zahlreicher Sehenswürdigkeiten von Washington, D.C. Das Westin Alexandria ist besonders günstig nur 3 Blocks von der U-Bahnstation " King Street" entfernt, an der Sie Anschluss an viele Stadtviertel haben.

Op slechts steenworp afstand afstand van het Bonazzi Hotel vindt u het pittoreske plein van IV Novembre.
Nur wenige Schritte trennen das Bonazzi Hotel von der malerischen Piazza IV Novembre.

Deze historische visserswijk ligt ook op slechts korte afstand van de olympische haven.
Das historische Fischerviertel liegt außerdem nicht weit vom Olympiahafen entfernt.