Traduction de «slechts 200 meter van rivier de brisbane » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt op slechts 200 meter van rivier de Brisbane en op 5 minuten lopen van de South Bank Parklands.
Vom Brisbane River trennen Sie nur 200 m, zum South Bank Parklands gelangen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Dit hotel in Steyerberg wordt door een familie beheerd en heeft een stijlvol restaurant en een traditionele biertuin, waar regionale en internationale gerechten geserveerd worden. Het wordt omgeven door de bossen van Nedersaksen en ligt op slechts 200 meter van rivier de Weser.
Dieses familiengeführte Hotel in Steyerberg verfügt über ein elegantes Restaurant und einen traditionellen Biergarten, wo Ihnen regionale und internationale Speisen serviert werden. Es liegt inmitten eines Waldes in Niedersachsen, nur 200 m von der Weser entfernt.

Hôtel Eugénie ligt op slechts 200 meter van rivier de Seine en metrostation Saint-Michel.
Das Hotel Eugénie befindet sich nur 200 Meter von der Seine und der U-Bahnstation Saint-Michel entfernt.

Deze ruime appartementen zijn voorzien van gratis kabeltelevisie, een volledig uitgeruste keuken en wasfaciliteiten. Ze zijn gevestigd op slechts 200 meter van het centrale treinstation van Brisbane.
Diese geräumigen Apartments befinden sich nur 200 Meter vom Haupbahnhof von Brisbane und bieten kostenfreies Kabel-TV, eine voll ausgestattete Küche und private Wäschemöglichkeiten.

Hôtel Rivière ligt aan de oevers van de rivier de Agout in het centrum van Castres, op slechts 200 meter van de kathedraal.
Das Hôtel Rivière liegt am Ufer des Flusses Agout im Zentrum von Castres, nur 200 m von der Kathedrale entfernt.

Het stijlvolle Zepter Hotel ligt aan de oever van de rivier de Una en op slechts 200 meter afstand van de grens. Dit hotel heeft chique kamers met gratis WiFi en een spa. Vanaf de terrassen van de 2 restaurants kijkt u geweldig uit op de rivier.
Das stilvolle Zepter Hotel begrüßt Sie am Ufer des Flusses Una und nur 200 m vom Grenzübergang entfernt. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einen Wellnessbereich sowie 2 Restaurants mit Terrassen mit einem herrlichen Flussblick.

Op slechts 200 meter afstand stroomt de rivier de Teith, waar u kunt vissen. Het Rob Roy and Trossachs bezoekerscentrum ligt op 100 meter afstand.
Der nur 200 Meter entfernte Fluss Teith lädt zum Angeln ein und das Rob Roy and Trossachs Besucherzentrum liegt nur 100 Meter entfernt.

Er worden waar mogelijk biologische producten gebruikt. Het House of Agnes bevindt zich op slechts 200 meter van het station Canterbury West en op 100 meter van de rivier. Het heeft 4 sterren en wordt hoog aanbevolen door de AA.
Das House of Agnes wurde von der AA mit 4 Sternen und einem " sehr empfehlenswert" ausgezeichnet und liegt nur 200 Meter vom Bahnhof Canterbury West und 100 Meter vom Flussufer entfernt.

Het hotel ligt op slechts 200 meter van de Huong-rivier en op 500 meter van Hue Citadel.
Das Hotel ist nur 200 m vom Fluss Huong und 500 m von der Zitadelle in Hue entfernt.

Het hotel bevindt zich op slechts 200 meter van de brouwerijen Keesman en Mahr en op 40 meter van de oever van de rivier de Regnitz.
Die Brauereien Keesmann und Mahr befinden sich nur 200 m entfernt, während Sie 400 m vom Ufer der Regnitz trennen.