Vertaling van "slechts 200 meter van parkhotel " (Nederlands → Duits) :

De omgeving van Kirn is ideaal voor liefhebbers van de buitenlucht. Het wandelpad Soonwaldsteig start op slechts 200 meter van Parkhotel Kirn.
Kirn eignet sich ideal für Aktivitäten im Freien und der Wanderweg Soonwaldsteig beginnt nur 200 m vom Parkhotel Kirn entfernt.

Het centrum van Ruhpolding ligt op slechts 200 meter van het Parkhotel.
Das Zentrum von Ruhpolding ist nur 200 m vom Parkhotel entfernt.

Het Historisches Herrenkrug Parkhotel ligt op slechts 200 meter van een tramhalte.
Das Herrenkrug Parkhotel befindet sich nur 200 Meter von einer Straßenbahnhaltestelle entfernt.

Parkhotel Golden Beach ligt in een rustig park op slechts 200 meter van het 5-km lange strand in Golden Sands, 19 km van Varna.
Das Parkhotel Golden Beach begrüßt Sie in einer ruhigen Parkanlage, nur 200 Meter vom 5 km langen Strand in Golden Sands und 19 km von Varna entfernt.

Het Best Western Wein- und Parkhotel biedt een gratis binnenzwembad, een gratis sauna, gerechten en wijn uit de regio Rijnland-Palts en gratis WiFi. Dit 4 sterrenhotel bevindt zich in Nierstein, op slechts 200 meter afstand van het park van Nierstein.
Zu den kostenfreien Annehmlichkeiten dieses 4-Sterne-Hotels in Nierstein zählen ein Innenpool und eine Sauna ebenso wie WLAN. Es empfängt Sie nur 200 m vom Niersteiner Park entfernt.

Parkhotel Laurin ligt op slechts 200 meter van het station van Bolzano en niet ver van het centrale plein en alle bezienswaardigheden van de stad.
Das Parkhotel Laurin liegt nur 200 Meter von Bozens Bahnhof entfernt. Der Hauptplatz und die Sehenswürdigkeiten der Stadt befinden sich ebenfalls in Ihrer Nähe.

Het is vanuit het Abando slechts 200 meter naar de belangrijkste winkelstraten van Bilbao en 500 meter naar het Guggenheim Museum voor hedendaagse kunst. De oude binnenstad vindt u op slechts 300 meter afstand.
Von den wichtigsten Einkaufsstraßen Bilbaos liegt das Abando nur 200 m, vom Guggenheim-Museum für zeitgenössische Kunst 500 m entfernt.

Het ligt op slechts 50 meter van het treinstation van Bayonne en op slechts 200 meter van het historische centrum van de stad.
Die Unterkunft liegt nur 50 m vom Bahnhof von Bayonne und nur 200 m vom historischen Stadtzentrum entfernt.

Het metrostation Earl's Court ligt op slechts 200 meter afstand en op slechts 500 meter bevindt zich het beurscentrum van Earl's Court.
Nur 200 Meter trennen Sie vom U-Bahnhof Earl's Court, während Sie das Messezentrum Earl's Court schon nach 500 Metern erreichen.

Het metrostation Namesti Republiky (lijn B) ​​en het centraal station van Praag liggen op slechts 200 meter afstand en het gloednieuwe winkelcentrum Palladium bevindt zich op slechts 250 meter van het hotel.
Nur 200 m trennen Sie vom U-Bahnhof Namesti republiky (Linie B) und dem Hauptbahnhof Prag und das brandneue Einkaufszentrum Palladium befindet sich 250 m vom Hotel entfernt.