Traduction de «slechts 200 meter van lo scoglietto ligt » (Néerlandais → Allemand) :

U krijgt korting op de toegang van een privéstrand van een partneraccommodatie, dat op slechts 200 meter van Lo Scoglietto ligt.
An einem nur 200 m von der Residence Lo Scoglietto entfernten, privaten Partnerstrand erhalten Sie Ermäßigungen.

Parque Kennedy, het centrale park in het gebied en de plek voor een kleurrijke dagelijkse vlooienmarkt, bevindt zich op slechts 5 minuten lopen, terwijl het populaire winkelcentrum Larcomar op slechts 200 meter van het hotel ligt.
Der größte Park der Gegend und Ort des frabenprächtigen, täglichen Flohmarktes, Parque Kennedy, ist in nur 5 Gehminuten zu erreichen. Auch die beliebte Einkaufstraße Larcomar ist nur 200 m vom Hotel entfernt.

Het centrum van Amalfi ligt op slechts 200 meter afstand en er ligt een bushalte op het hotelterrein.
Das Zentrum von Amalfi liegt nur 200 m entfernt.

Op slechts 200 meter van het hotel ligt het verbluffend mooie 12-eeuwse kasteel van de Orde van de Tempeliers. Ponferrada ligt in de bergachtige El Bierzo-vallei, op 70 km van León.
Die Stadt Ponferrada liegt im bergigen Tal El Bierzo, 70 km von León entfernt.

Als gast van het Galicia geniet u ook van speciale tarieven in de stedelijke spa, die op slechts 200 meter van het hotel ligt.
Zudem genießen Sie Ermäßigungen im nur 200 m vom Hotel entfernten städtischen Spa.

Op slechts 200 meter van het Ambrosia ligt het marktplein.
Nach nur 200 m erreichen Sie den nahegelegenen Marktplatz und das berühmte Menin-Tor.

Op slechts 200 meter van het landhuis ligt de rivier de Tummel, hier kunt u zelf naar zalm vissen.
Der Fluss Tummel befindet sich nur 200 m vom Landhotel entfernt und eignet sich ideal zum Lachsangeln.

Deze accommodatie op slechts 200 meter van het strand ligt in het levendige centrum van Lloret De Mar. Apartaments Monjardi beschikt over een klein buitenzwembad en een eigen snackbar.
Die Apartaments Monjardi begrüßen Sie in der lebhaften Stadt Lloret de Mar nur 200 m vom Strand entfernt. Freuen Sie sich hier auf einen kleinen Außenpool und eine Snackbar in der Unterkunft.

BB Taptoe is een gezellig pension, dat op slechts 200 meter van Manneken Pis ligt.
Die familiäre Pension BB Taptoe liegt nur 200 m von der Statue Manneken Pis entfernt.

Het familiehotel La Grande Cordée, dat op slechts 200 meter van het dorpscentrum ligt, beschikt over geluiddichte accommodatie met uitzicht op de Pyreneeën.
Das familiengeführte Hotel erwartet Sie mit schallisolierten Unterkünften mit Blick auf die Pyrenäen. Es befindet sich nur 200 Meter vom Dorfzentrum entfernt.