Vertaling van "dorpscentrum ligt " (Nederlands → Duits) :

Het dorpscentrum ligt op 1 km van het Vila Doni, en op 500 meter afstand vindt u de halte van de lokale busdienst.
Das Hotel Doni Vila trennt 1 km vom Ortskern, während sich 500 m entfernt eine Bushaltestelle befindet.

Het dorpscentrum ligt op slechts 10 minuten lopen en biedt diverse restaurants, bistro's en winkels.
Das Ortszentrum befindet sich nur 10 Gehminuten entfernt und bietet verschiedene Restaurants, Bistros und Geschäfte.

Het dorpscentrum ligt op 300 meter afstand.
Das Dorfzentrum liegt nur 300 m entfernt.

Het dorpscentrum ligt op 400 meter afstand en de kabelbaan Maiskogel bereikt u in 8 minuten lopen.
Das Dorfzentrum von Kaprun ist 400 m entfernt und die Seilbahn Maiskogel erreichen Sie in 8 Gehminuten.

Het dorpscentrum ligt op een steile heuvel, en heeft een bar, een pizzeria en een supermarkt.
Das Dorfzentrum befindet sich am Fuß eines steilen Hügels. Dort finden Sie eine Bar, eine Pizzeria und einen Supermarkt.

Het dorpscentrum ligt op 2 minuten lopen en heeft supermarkten, traditionele winkels en bars.
Das Dorfzentrum mit Supermärkten, traditionellen Geschäften und Bars liegt nur 2 Gehminuten entfernt.

Op 300 meter van dit BB ligt een gratis golfbaan ligt op 300 meter en het dorpscentrum ligt op 1,5 km afstand.
Dieses BB befindet sich 300 m von einem kostenfreien Golfplatz und 1,5 km vom Ortszentrum entfernt.

Het Embacherhof ligt aan de rand van Embach en het dorpscentrum ligt op slechts 5 minuten lopen.
Das Gebäude liegt am Ortsrand von Embach, 5 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt.

Het familiehotel La Grande Cordée, dat op slechts 200 meter van het dorpscentrum ligt, beschikt over geluiddichte accommodatie met uitzicht op de Pyreneeën.
Das familiengeführte Hotel erwartet Sie mit schallisolierten Unterkünften mit Blick auf die Pyrenäen. Es befindet sich nur 200 Meter vom Dorfzentrum entfernt.

Wanneer u voor het ontbijt even de zee in wilt hoeft u maar 1 minuut te lopen. Een mooie wandeling tussen de dennenbomen van 5 minuten voert u naar het naturistenstrand van Halikiada. Het dorpscentrum ligt op slechts 500 meter van het hotel.
In unmittelbarer Nähe können Sie noch vor dem Frühstück einen Sprung ins kühle Nass genießen und auch zum FKK-Strand von Halikiada spazieren Sie durch den Pinienwald innerhalb von 5 Minuten. Das Ortszentrum mit seinen Geschäften, Bars und Tavernen liegt nur 500 Meter vom Hotel entfernt.