Traduction de «slechts 200 meter van historische » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie bevindt zich op slechts 200 meter van historische bezienswaardigheden in het oude centrum, zoals de Sint-Donatuskerk, de Landpoort en het Forum Romanum.
Die Altstadt lockt in 200 m Entfernung mit der St. Donatus-Kirche, dem Landward-Tor, dem Forum Romanum und weiteren historischen Sehenswürdigkeiten.

Palace Apartments Krakow Elegant is gelegen in een modern bewaakt gebouw in de historische wijk Kleparz, in Krakau, op slechts 200 meter van het treinstation Kraków Główny en op 600 meter van de historische binnenstad.
Die Palace Apartments Krakow Prestige begrüßen Sie in einem modernen, überwachten Gebäude im historischen Stadtteil Kleparz in Krakau. Hier wohnen Sie nur 200 m vom Hauptbahnhof Kraków Główny und 600 m von der Altstadt entfernt.

Hotel Porta Nuova ligt op slechts 30 meter van het historische centrum van Assisi, op slechts 200 meter van de Basilica di Santa Chiara.
Nur 30 m vom Zugang zum historischen Zentrum von Assisi entfernt begrüßt Sie das Hotel Porta Nuova.

Het ligt op slechts 50 meter van het treinstation van Bayonne en op slechts 200 meter van het historische centrum van de stad.
Die Unterkunft liegt nur 50 m vom Bahnhof von Bayonne und nur 200 m vom historischen Stadtzentrum entfernt.

Hotel Por Santa Maria ligt in het historische centrum van Florence, op 5 minuten lopen van de Dom van Florence en op slechts 200 meter van de Galleria degli Uffizi.
Nur 200 Meter von der Uffizien-Galerie lädt das Hotel Por Santa Maria im historischen Zentrum von Florenz zum Verweilen ein. Hier wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom Dom entfernt.

Hotel City is een door een familie gerund hotel in een historisch gebouw, op slechts 200 meter van station Firenze Santa Maria Novella.
Nur 200 m vom Bahnhof Santa Maria Novella entfernt empfängt Sie das familiengeführte Hotel City in einem historischen Gebäude.

Hotel Fiorino ligt in het hart van historisch Florence, op slechts 200 meter van de Galleria degli Uffizi en het plein Piazza Signoria.
Im Herzen der Altstadt von Florenz erwartet Sie das Hotel Fiorino. Sie wohnen nur 200 m von den Uffizien und der Piazza della Signoria entfernt.

Het Historisches Herrenkrug Parkhotel ligt op slechts 200 meter van een tramhalte.
Das Herrenkrug Parkhotel befindet sich nur 200 Meter von einer Straßenbahnhaltestelle entfernt.

San Firenze Suites Spa is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw met uitzicht op het historische plein Piazza San Firenze, op slechts 200 meter van het plein Piazza della Signoria en de Uffizi Gallery.
Das San Firenze Suites Spa empfängt Sie in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert mit Blick auf die historische Piazza San Firenze sowie nur 200 m von der Piazza della Signoria und den Uffizien entfernt.

Het prachtige historische Sino-Portugese gebouw in de historische binnenstad van Phuket en het Thaise Hua-museum liggen op slechts 200 meter van het Quip Bed Breakfast.
Das schöne, historische sino-portugiesische Gebäude in der Altstadt von Phuket und das Museum Thai Hua sind nur 200 m vom Quip Bed Breakfast entfernt.