Traduction de «slechts 200 meter afstand van terassa park vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 200 meter afstand van Terassa Park vindt u het recreatiecentrum Parc Vallès, met een bioscoop, discotheken, bars, winkels en een bowlingbaan.
Nur 200 m vom Hotel Terrassa entfernt befindet sich das Freizeitcenter Parc Vallès mit einem Kino, Diskotheken, Bars, Geschäften und einer Kegelbahn.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op slechts 200 meter afstand en de jachthaven vindt u op slechts 20 meter van het appartement.
Der nächste Strand befindet sich nur 200 m entfernt und der Yachthafen liegt 20 m vom Apartment entfernt.

Hotel Europa is onlangs gerenoveerd en ligt in een rustige, historische wijk in Brno. Het hotel bevindt zich vlakbij het stadscentrum en Villa Tugendhat die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Bovendien vindt u op slechts 200 meter afstand een groot park.
Das kürzlich renovierte Hotel Europa befindet sich in einer historischen und ruhigen Gegend von Brno nahe dem Zentrum und der Villa Tugendhat, die zum Unesco-Weltkulturerbe gehört. Ein großer Park liegt 200 m entfernt.

De snelweg A-7 bevindt zich op slechts 200 meter afstand. Het historische centrum vindt u op 10 minuten afstand.
Die Autobahn A-7 liegt nur 200 Meter entfernt, und die Altstadt erreichen Sie nach 10 Minuten.

Op slechts 200 meter afstand van Dogis Resort vindt u een taverne, een kleine supermarkt en een café.
Eine Taverne, ein Minimarkt und ein Café warten nur 200 m vom Dogis Resort entfernt auf Ihren Besuch.

B B Nord Sud House is te vinden op slechts 200 meter afstand van het park Leopold en het Europees Parlement.
Nur 200 m vom Parc Leopold und vom Europäischen Parlament entfernt begrüßt Sie das Nord Sud House BB.

Het Best Western Wein- und Parkhotel biedt een gratis binnenzwembad, een gratis sauna, gerechten en wijn uit de regio Rijnland-Palts en gratis WiFi. Dit 4 sterrenhotel bevindt zich in Nierstein, op slechts 200 meter afstand van het park van Nierstein.
Zu den kostenfreien Annehmlichkeiten dieses 4-Sterne-Hotels in Nierstein zählen ein Innenpool und eine Sauna ebenso wie WLAN. Es empfängt Sie nur 200 m vom Niersteiner Park entfernt.

Ritsa Hotel ligt naast het Piazza-plein in het oude centrum van Batumi, op slechts 200 meter afstand van Miracle Park.
Nur 200 m vom Miracle Park entfernt, empfängt Sie das Hotel Ritsa neben der Piazza im Herzen der Altstadt von Batumi.

Er is bewaakte parkeergelegenheid op slechts 200 meter afstand en op slechts 100 meter van het hotel vindt u tramhalte Veletržní. Daar stoppen 7 tramlijnen, waaronder een nachttram.
Einen bewachten Parkplatz finden Sie nur 200 Meter entfernt und nach 100 Metern gelangen Sie zur Straßenbahnhaltestelle Veletrzni mit 7 Linien und der Nachtlinie.

De haven en het treinstation van Alexandroupolis liggen op slechts 200 meter afstand en de luchthaven Dimokritos ligt op 7 km. Op slechts 30 meter van het hotel vindt u gratis parkeergelegenheid.
Der Hafen und der Bahnhof von Alexandroupolis befinden sich nur 200 m entfernt. Vom Flughafen Alexandroupolis Democritus trennen Sie 7 km. Kostenfreie Parkmöglichkeiten stehen Ihnen in nur 30 m Entfernung von der Unterkunft zur Verfügung.