Traduction de «slechts 20 minuten naar ulm en memmingen » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het Dornweiler Hof rijdt u via de nabijgelegen snelweg A7 in slechts 20 minuten naar Ulm en Memmingen.
Zudem erreichen Sie vom Dornweiler Hof über die nahe gelegene Autobahn A7 nach nur 20 Minuten Ulm und Memmingen.

In slechts 5 minuten loopt u naar het DART-station Dun Laoghaire. Daarvandaan reist u in slechts 20 minuten naar het centrum van Dublin en de O2 Arena.
In nur 5 Gehminuten Entfernung bietet Ihnen der DART-Bahnhof Dun Laoghaire regelmäßige Zugverbindungen ins Stadtzentrum von Dublin und zur O2-Arena, die jeweils nur 20 Minuten entfernt liegen.

Melbourne House bevindt zich op 20 minuten loopafstand van Westminster Abbey en de Houses of Parliament. De afstand naar het metrostation Pimlico overbrugt u te voet in slechts 5 minuten, naar Knightsbridge in 25 minuten.
Nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Pimlico entfernt benötigen Sie vom Melbourne House zu Fuß etwa 20 Minuten bis zur Westminster Abbey und dem Houses of Parliament. Knightsbridge ist 20 Gehminuten entfernt.

De metrolijn U2 brengt u in 12 minuten rechtstreeks naar de Potsdamer Platz, en in slechts 20 minuten naar de Alexanderplatz, de World Time Clock en de Fernsehturm.
Mit der U-Bahnlinie U2 gelangen Sie in 12 Minuten direkt zum Potsdamer Platz und in 20 Minuten zum Alexanderplatz mit der Weltzeituhr und dem Fernsehturm.

Met de auto rijdt u in slechts 5 minuten naar het centraal station van de stad en in 20 minuten naar de internationale luchthaven van Timisoara.
Sie können auch vom Meetingraum profitieren, in dem bis zu 16 Personen Platz finden. Das Hotel President liegt nur 5 Minuten mit dem Auto vom Hauptbahnhof und 20 Minuten vom internationalen Flughafen Timisoara entfernt.

U wandelt in slechts 10 minuten naar het treinstation Feldkirchen, vanwaar u in 20 minuten naar het centrum van München reist.
Von der nur einen 10-minütigen Spaziergang entfernten S-Bahn-Station Feldkirchen erreichen Sie das Zentrum von München nach 20 Minuten.

Het is vanaf het hotel zowel met de auto als met de metro slechts 5 minuten naar Wimbledon. De metrorit vanaf station East Putney naar het centrum van Londen duurt ongeveer 20 minuten.
Wimbledon erreichen Sie mit dem Auto oder der U-Bahn in lediglich 5 Minuten, während die U-Bahn Sie von der Station East Putney aus in 20 Minuten in die Londoner Innenstadt bringt.

Vanuit De Bloemenbeek is het 20 minuten rijden naar het centrum van Enschede en slechts 3 minuten naar de snelweg A1.
Im Bloemenbeek trennen Sie 20 Autominuten vom Zentrum von Enschede und 3 Autominuten von der Autobahn A1.

In 20 minuten loopt u naar het treinstation. Vanaf daar reist u in slechts 40 minuten naar Barcelona.
Den Bahnhof erreichen Sie nach 20 Gehminuten. Von dort gelangen Sie nach 40 Minuten in die Innenstadt von Barcelona.

Vanaf Langkasuka Hotel is het 10 minuten rijden naar Kuah Jetty en slechts 20 minuten naar de internationale luchthaven van Langkawi.
Das Langkasuka Hotel liegt eine 10-minütige Fahrt vom Bootsanleger in Kuah entfernt. Zum internationalen Flughafen Langkawi fahren Sie mit dem Auto 20 Minuten.