Vertaling van "slechts 2 tramhaltes afstand " (Nederlands → Duits) :

Er zijn diverse bus- en tramhaltes in de directe omgeving en het Centraal Station van Brno ligt op slechts 5 tramhaltes afstand.
In unmittelbarer Nähe sind mehrere Bus- sowie Straßenbahn-Haltestellen gelegen. Den Bahnhof Brünn erreichen Sie nach nur 5 Haltestellen mit der Straßenbahn.

Het centraal station van Praag vindt u op slechts 2 tramhaltes afstand en het busstation Florenc bereikt u met het openbaar vervoer in 10 minuten.
Den Prager Hauptbahnhof erreichen Sie nach nur 2 Straßenbahnhaltestellen und zum Busbahnhof Florenc gelangen Sie mit dem öffentlichen Nahverkehr nach 10 Minuten.

BB Krisjanis and Gertrude vormt een zeer prettig en huiselijk gastenverblijf op slechts 3 tramhaltes afstand van de oude binnenstad van Riga. U vindt deze accommodatie in een houten huis, in het hart van de hoofdstad van Letland.
In einem Holzhaus im Zentrum der lettischen Hauptstadt erwarten Sie diese freundlichen und gemütlichen Unterkünfte. Die Altstadt von Riga liegt nur 3 Straßenbahnhaltestellen entfernt.

De tramhalte Kinkerstraat bereikt u te voet in 2 minuten. Daarvandaan reist u rechtstreeks en in 15 minuten naar het centraal station en in 10 minuten naar de Dam. Heineken Experience ligt op 5 tramhaltes afstand.
Von der nur 2 Gehminuten entfernten Straßenbahnhaltestelle Kinkerstraat aus dauert die direkte Fahrt zum Hauptbahnhof 15 Minuten, die direkte Fahrt zum Platz Dam nur 10 Minuten. Bis zur Heineken Experience fahren Sie mit der Straßenbahn nur 5 Haltestellen.

De winkelstraat Königsallee vindt u op 10 minuten lopen of op 1 tramhalte afstand.
Freuen Sie sich hier auch auf die kostenfreie Nutzung des Fitnessraums und des Wellnessbereichs. Die Einkaufsmeile Königsallee erreichen Sie von hier aus nach einem 10-minütigen Spaziergang, alternativ fahren Sie 1 Station mit der Straßenbahn.

Villa Maria ligt op 6 tramhaltes afstand van het marktplein en biedt directe verbindingen met het centraal station.
Die Villa Maria ist 6 Straßenbahnhaltestellen vom Hauptmarktplatz entfernt und bietet eine direkte Anbindung an den Hauptbahnhof.

Het Casino Estoril kan te voet in 15 minuten bereikt worden, en de plaats Cascais ligt op 10 minuten rijden of 3 tramhaltes afstand.
Das Casino do Estoril erreichen Sie nach 15 Minuten zu Fuß und Cascais ist eine 10-minütige Fahrt oder 3 Bahnstationen entfernt.

Hotelgasten hebben gratis toegang tot de spa in de Mauritius Hotel Therme, die op 2 tramhaltes afstand te vinden is.
Sie genießen kostenfreien Zutritt zum Wellnessbereich des 2 Straßenbahnhaltestellen entfernten Mauritius Hotel Therme.

Op slechts steenworp afstand afstand van het Bonazzi Hotel vindt u het pittoreske plein van IV Novembre.
Nur wenige Schritte trennen das Bonazzi Hotel von der malerischen Piazza IV Novembre.

The Westin Alexandria combineert elegantie en comfort in de exclusieve wijk Carlyle in de oude stad Alexandria. Het hotel biedt luxe accommodatie en eersteklas voorzieningen, en ligt op slechts korte afstand van de bezienswaardigheden van Washington. The Westin Alexandria heeft een ideale ligging op slechts 3 straten van het metrostation King Street.
Elegant und komfortabel empfängt Sie dieses Hotel in der Altstadt von Alexandria. Es erwarten Sie luxuriöse Annehmlichkeiten und erstklassige Einrichtungen in der Nähe zahlreicher Sehenswürdigkeiten von Washington, D.C. Das Westin Alexandria ist besonders günstig nur 3 Blocks von der U-Bahnstation " King Street" entfernt, an der Sie Anschluss an viele Stadtviertel haben.