Traduction de «slechts 2 metrostations van treinstation » (Néerlandais → Allemand) :

Het Aparthotel Atenea Barcelona bevindt zich op slechts 2 metrostations van treinstation Sants.
Zum Bahnhof Sants gelangen Sie vom Atenea nach nur 2 Metrostationen.

Het Tokyu Stay Ikebukuro ligt op 4 minuten lopen van metrostation Ikebukuro metrostation en treinstation Ikebukuro.
Das Tokyu Stay Ikebukuro liegt 4 Gehminuten vom Bahnhof und U-Bahnhof Ikebukuro entfernt.

Het Sky City ligt op 5 minuten lopen van een PATH-metrostation bij treinstation Newport.
Sie gehen nur 5 Minuten bis zum Bahnhof Newport, an dem PATH U-Bahnen verkehren.

The Neufchatel ligt op 3 metrostations van treinstation Brussel-Zuid, waar u de TGV, de Eurostar en de Ryanair Shuttle kunt nemen.
Der Bahnhof Brussels Midi (wo der TGV, Eurostar und Ryanair Shuttle halten) ist 3 U-Bahn-Stationen vom The Neufchatel entfernt.

Te voet bent u in 10 minuten bij metrostation Admiralteyskaya. Treinstation Moskovskiy ligt 3 km van het hotel, de luchthaven Pulkovo bevindt zich 21 km verderop.
Den U-Bahnhof Admiraltejskaja erreichen Sie in 10 Gehminuten, und der Bahnhof Moskowski befindet sich 3 km entfernt. Vom Flughafen Pulkovo trennen die Unterkunft 21 km.

Te voet bent u in 5 minuten bij de metrostations Mayakovskaya en Vladimirskaya. Het treinstation van Moskou en het metrostation Ploshchad Vosstaniya liggen op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Sie wohnen 5 Gehminuten von den U-Bahnhöfen Mayakovskaya und Vladimirskaya entfernt. Den Bahnhof Moskau und den U-Bahnhof Ploshchad Vosstaniya erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß.

Het Fontana Hotel Rome was ooit een klooster en ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Barberini aan lijn A. Het treinstation Termini ligt slechts 2 metrostations verderop.
Das Fontana Hotel Rome war in früheren Zeiten ein Kloster und liegt 5 Gehminuten von der U-Bahnstation Barberini (Linie A) entfernt, von der aus Sie den Bahnhof Termini schon nach 2 Stationen erreichen.

Op 450 meter afstand van Pension de la Fuente vindt u het treinstation van Bilbao. De afstand naar het metrostation Casco Viejo en het treinstation Arriaga overbrugt u te voet in slechts 2 minuten.
Von der Pensión de la Fuente aus gelangen Sie nach 450 m zum Bahnhof von Bilbao. Nach 2 Gehminuten erreichen Sie die U-Bahn-Station Casco Viejo und die S-Bahn-Station Arriaga.

Het Tokyo Station is slechts 5 minuten verwijderd van het treinstation JR Hamamatsucho als u de Keihin Tohoku lijn neemt en de wijk Roppongi ligt op slechts 5 minuten van het metrostation Daimon via de Oedo lijn.
Den Bahnhof Tokio erreichen Sie vom JR-Bahnhof Hamamatsucho aus mit der Keihin-Tohoku-Linie nach 5 Fahrminuten. Nach Roppongi gelangen Sie von der U-Bahn-Station Daimon aus mit der Oedo-Linie nach ebenfalls 5 Fahrminuten.

De accommodatie bevindt zich op slechts 500 meter van het treinstation Gare de l'Est en op 2 minuten lopen van het metrostation Gare du Nord.
Zum Bahnhof Gare de l'Est gelangen Sie nach nur 500 m und die U-Bahn-Station Gare du Nord erreichen Sie nach 2 Gehminuten.