Vertaling van "slechts 2 metrohaltes verder " (Nederlands → Duits) :

Lou Gabian ligt op 400 meter van metrostation Notre Dame du Mont. Het treinstation en busstation van Marseille liggen slechts 2 metrohaltes verder.
Nur 400 m vom U-Bahnhof Notre Dame du Mont entfernt empfängt Sie das Lou Gabian.

Het treinstation Termini ligt 6 metrohaltes verder en vanaf hier gaan er directe lijnen naar de luchthavens Fiumicino en Ciampino.
Der Bahnhof Termini befindet sich 6 U-Bahn-Stationen entfernt. Dieser bietet eine Anbindung an die Flughäfen Fiumicino und Ciampino.

Daar komt nog eens bij dat u er op slechts een paar honderd meter verwijderd bent van de metrohaltes van beide stadslijnen; ideaal als u wat verder wilt reizen.
Nach nur wenigen 100 Metern gelangen Sie zu den U-Bahnstationenen der beiden Stadtlinien, die für eine Fahrt weiter hinaus ideal sind.

De dierentuin van Moskou bevindt zich op slechts een metrohalte, terwijl de Tretjakov-galerij 3 haltes verder is.
Der Moskauer Zoo liegt nur eine U-Bahn-Station entfernt und zur Galerie Tretyakov fahren Sie 3 Stationen.

Verder ligt het Gallery Residence and Boutique Hotel op slechts 1 metrohalte van het Taksimplein en op 25 km van de luchthaven Ataturk van Istanbul.
Der Taksim-Platz liegt nur eine U-Bahn-Station entfernt und den Flughafen Istanbul-Atatürk erreichen Sie vom Hotel nach 25 km.

De accommodatie bevindt zich op 2 metrohaltes van het Wenceslausplein en op slechts 1 metrohalte van de vele winkels aan de Náměsti Republiky.
Zum Wenzelsplatz gelangen Sie mit der U-Bahn nach 2 Stationen. Der Platz der Republik mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten befindet sich nur 1 U-Bahn-Station entfernt.

De Spaanse Trappen liggen op slechts 2 metrohaltes van het pand en het treinstation Termini ligt op 5 metrohaltes.
Die Spanische Treppe liegt nur 2 U-Bahn-Stationen vom Hotel entfernt. Vom U-Bahnhof Termini trennen Sie 5 Stationen mit der U-Bahn.

De bekende Spaanse Trappen liggen op slechts 3 metrohaltes en het treinstation Termini ligt 6 metrohaltes vanaf het hotel.
Die bekannte Spanische Treppe liegt nur 3 U-Bahnstationen von der Unterkunft entfernt. Vom Bahnhof Termini trennen Sie 6 U-Bahnstationen.

Het is maar 1 metrohalte naar de treinen naar de luchthaven. De parkeergarage Erdberg heeft 3 verdiepingen en bevindt zich slechts 3 metrohaltes verderop.
Die Züge zum Flughafen fahren 1 U-Bahnstation entfernt ab. Das mehrstöckige Parkhaus Erdberg erreichen Sie nach 3 Stationen.

De Passeig de Gràcia en het gelijknamige metrostation bevinden zich op slechts 5 minuten lopen van het hotel. Slechts 1 metrohalte verderop vindt u het Plaça de Catalunya en de Ramblas.
Den Passeig de Gràcia und den gleichnamigen U-Bahnhof erreichen Sie in 5 Gehminuten und die Plaza de Catalunya und die Ramblas nach nur 1 Haltestelle.