Traduction de «slechts 16 km buiten » (Néerlandais → Allemand) :

Royal Palms Mtwapa Apartments ligt op slechts 16 km buiten het centrum van Mombasa.
Die Royal Palms Mtwapa Royal Palms Apartments, Unterkünfte zur Selbstverpflegung, begrüßt Sie nur 16 km außerhalb des Zentrums von Mombasa in der Nähe des Flüsschens Mtwapa.

Deze locatie met houten chalets ligt op het platteland, op slechts 2 km buiten Cáceres, en biedt de ideale setting voor een familievakantie in het landelijke Extremadura.
Auf dem Lande, jedoch nur 2 km von Cáceres entfernt erwartet Sie diese Anlage mit Holzbungalows - ideal für Ihren Familienurlaub im ländlichen Extremadura.

Haus Bergfrieden beschikt over comfortabele kamers met eigen badkamer in het centrum van Lermoos, slechts 2 km buiten Ehrwald en op 10 km van de Duitse grens.
Im Herzen von Lermoos begrüßt Sie das Haus Bergfrieden nur 2 km außerhalb von Ehrwald und 10 km von der deutschen Grenze entfernt. Sie wohnen in komfortablen Zimmern mit einem eigenen Bad.

Het bevindt zich op slechts 2 km buiten Alberobello en biedt een zwembad met hydromassage en een barbecue in de privétuinen.
Nur 2 km außerhalb von Alberobello bietet es einen Pool mit Hydromassage und eine Gartenanlage mit einem Grillplatz.

Het moderne Hotel Dehesilla bevindt zich midden in een prachtig berglandschap. Het ligt op het platteland, op slechts 5 km buiten de pittoreske, historische stad Ronda, het hart van Andalusië.
Dieses moderne Hotel im Grünen liegt nur 5 km außerhalb der malerischen, historischen Altstadt von Ronda im Herzen von Andalusien, umgeben von der herrlichen Bergwelt.

Can Melis ligt slechts 3 km buiten Sa Pobla, en op 4 km van treinstation van Sa Pobla.
Die Unterkunft Can Melis liegt nur 3 km außerhalb von Sa Pobla und nach 4 km erreichen Sie den Bahnhof Sa Pobla.

Kata Charis Lakeside Lodge ligt midden in de natuur en slechts 10 km buiten Hazyview. Deze accommodatie met privéchalets biedt uitzicht op het dal van de rivier de Sabie.
Die Kata Charis Lakeside Lodge ist von Natur umgeben und bietet Blick auf das Tal Sabie River Valley sowie private Chalets, nur 10 km außerhalb von Hazyview.

Deze gezellige bed breakfast ligt slechts 5 km buiten het centrum van Wenen en biedt toegang tot de internationale luchthaven van de stad in 15 minuten rijden.
Nur 5 km außerhalb von Wien erwartet Sie dieses gemütliche Bed Breakfast. Es befindet sich nur 15 Fahrtminuten vom internationalen Flughafen entfernt.

Tangala Safari Lodge ligt in het wildreservaat Thornybush, slechts 40 km buiten Hoedspruit.
Die Tangala Safari Lodge liegt im Wildreservat Thornybush, nur 40 km außerhalb von Hoedspruit.

Euro Hotel Residence ligt in Concorezzo, op slechts 3 km buiten Monza en op 10 minuten rijden van de Milano Golfclub.
In Concorezzo begrüßt Sie das Euro Hotel Residence nur 3 km außerhalb von Monza und 10 Autominuten vom Golf Club Milano entfernt.