Vertaling van "slechts 15 minuten rijden van nationaal " (Nederlands → Duits) :

Le Castelet ligt op slechts 15 minuten rijden van nationaal park Camargue en Arles ligt op 35 minuten rijden.
Das Hotel Le Castelet ist nur 15 Fahrminuten vom Camargue Nationalpark entfernt. Arles erreichen Sie nach einer 35-minütigen Autofahrt.

Het DoubleTree by Hilton Sheffield Park ligt op slechts 15 minuten rijden van Nationaal Park Peak District, het centrum van Sheffield en Chesterfield. Het hotel biedt airconditioning, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een recreatiecentrum met spa.
Nur 15 Fahrminuten vom Nationalpark Peak District, dem Stadtzentrum von Sheffield sowie Chesterfield entfernt, befindet sich das klimatisierte DoubleTree by Hilton Sheffield Park und bietet kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze und einen Freizeitclub Spa.

Natuurreservaat Carara bevindt zich op slechts 10 minuten rijden en Nationaal Park Manuel Antonio ligt op 1 uur rijafstand.
Zum Naturschutzgebiet Carara gelangen Sie nach einer nur 10-minütigen Fahrt und den Nationalpark Manuel Antonio erreichen Sie in 1 Fahrstunde.

Het Hesperia Bristol Playa bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van nationaal park Las Dunas.
Die Unterkunft ist nur 5 Autominuten vom Nationalpark Las Dunas entfernt.

Cabinas Jademar bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van nationaal park Corcovado, waar u wandeltochten door de natuur kunt maken.
Im nur 20 Fahrminuten vom Cabinas Jademar entfernten Nationalpark Corcovado gibt es Wander- und Naturrouten.

De Giada appartementen zijn gelegen in de Ligurische Rivièra, op slechts 40 minuten rijden van Nationaal Park Cinque Terre dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Die Giada Apartments liegen an der Ligurischen Riviera. Den zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Nationalpark Cinque Terre erreichen Sie in nur 40 Fahrminuten.

Dit hotel biedt kamers met balkon aan de rand van Emmeloord, op slechts 20 minuten rijden van Nationaal Park Weerribben-Wieden.
Nur 20 Fahrminuten vom Nationalpark De Weerribben-Wieden entfernt am Ortsrand gelegen bietet Ihnen das Hotel Emmeloord Zimmer mit Balkon sowie Wellnesseinrichtungen.

Het wordt omgeven door de ruige kust en het historische platteland en bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van Nationaal Park Connemara.
Der von einer schroffen Küste und einer historischen Landschaft umgebene Connemara-Nationalpark liegt nur 10 Autominuten entfernt.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt aan de hoofdstraat in Esterri d'Àneu, op slechts 25 minuten rijden van het skigebied Baqueira-Beret en op 15 minuten rijden van het Nationaal Park Aigüetortes i Estany de Sant Maurici.
An der Hauptstraße von Esterri d'Àneu erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel nur 25 Fahrminuten entfernt vom Wintersportort Baqueira-Beret. Nach einer 15-minütigen Fahrt erreichen Sie den Nationalpark Aigüetortes i Estany de Sant Maurici.

Het Pohara Motel ligt op slechts 15 minuten rijden van het nationaal park Abel Tasman en op 30 minuten rijden van Collingwood. Het biedt directe toegang tot het strand en kamers met een flatscreen-tv en kookgelegenheid.
Nur eine 15-minütige Fahrt vom Abel-Tasman-Nationalpark und 30 Autominuten von der Stadt Collingwood entfernt bietet Ihnen das Pohara Motel direkten Strandzugang sowie Zimmer mit einem Flachbild-TV und Kochmöglichkeiten.