Traduction de «ligt op slechts 15 minuten rijden van nationaal » (Néerlandais → Allemand) :

Le Castelet ligt op slechts 15 minuten rijden van nationaal park Camargue en Arles ligt op 35 minuten rijden.
Das Hotel Le Castelet ist nur 15 Fahrminuten vom Camargue Nationalpark entfernt. Arles erreichen Sie nach einer 35-minütigen Autofahrt.

Het DoubleTree by Hilton Sheffield Park ligt op slechts 15 minuten rijden van Nationaal Park Peak District, het centrum van Sheffield en Chesterfield. Het hotel biedt airconditioning, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een recreatiecentrum met spa.
Nur 15 Fahrminuten vom Nationalpark Peak District, dem Stadtzentrum von Sheffield sowie Chesterfield entfernt, befindet sich das klimatisierte DoubleTree by Hilton Sheffield Park und bietet kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze und einen Freizeitclub Spa.

Het Pohara Motel ligt op slechts 15 minuten rijden van het nationaal park Abel Tasman en op 30 minuten rijden van Collingwood. Het biedt directe toegang tot het strand en kamers met een flatscreen-tv en kookgelegenheid.
Nur eine 15-minütige Fahrt vom Abel-Tasman-Nationalpark und 30 Autominuten von der Stadt Collingwood entfernt bietet Ihnen das Pohara Motel direkten Strandzugang sowie Zimmer mit einem Flachbild-TV und Kochmöglichkeiten.

Nationaal park Este ligt op slechts 10 minuten rijden en de internationale luchthaven La Romana ligt op 20 minuten rijden.
Der Nationalpark Del Este befindet sich nur eine 10-minütige Autofahrt entfernt. Bis zum internationalen Flughafen La Romana sind es wiederum 20 Fahrminuten.

Nationaal Park Ordesa y Monte Perdido ligt op 40 minuten rijden van het hotel. De Franse grens ligt op slechts 10 minuten rijden.
Den Nationalpark Ordesa y Monte Perdido erreichen Sie in 40 Autominuten und die französische Grenze in einer 10-minütigen Fahrt.

Deze bed breakfast ligt in Saint-Jean-des-Piles, op ligt op slechts 10 minuten rijden van het Mauricie Nationaal Park en op 20 minuten rijden van Shawinigan.
Das BB befindet sich in Saint-Jean-des-Piles, nur 10 Fahrminuten vom Nationalpark La Mauricie und 20 Fahrminuten von Shawinigan entfernt.

Playa de La Saladilla ligt op slechts 4,2 km afstand, en het Nationaal Monument Miguel Domingo Fuerte ligt op slechts 30 minuten rijden.
Alternativ finden Sie in einem Umkreis von 450 m verschiedene gastronomische Einrichtungen. Der Playa de La Saladilla ist nur 4,2 km entfernt. Das Nationaldenkmal Miguel Domingo Fuerte befindet sich nur eine 30-minütige Fahrt entfernt.

De luchthaven van Sofia ligt op slechts 30 minuten rijden. Het Parlement, de Opera en het Nationaal Theater liggen op slechts 4 km van het hotel. Het winkelcentrum Mall of Sofia ligt op ongeveer 2,5 km afstand.
Den Flughafen Sofia erreichen Sie schon nach einer 30-minütigen Autofahrt. Zudem wohnen Sie hier nur 4 km vom Parlament, von der Oper und vom Nationaltheater entfernt. Das Einkaufszentrum Mall of Sofia befindet sich etwa 2,5 km entfernt.

Het hotel ligt op slechts 20 minuten rijden van het Nationaal Park Abruzzo en op 15 minuten van het skigebied van Roccaraso.
Das Hotel liegt nur eine 20-minütige Fahrt vom Nationalpark der Abruzzen und 15 Minuten mit dem Auto vom Skigebiet Roccaraso entfernt.

Het hotel ligt op slechts 15 minuten rijden van het beeld van de Zegening van Christus, en op ongeveer 35 minuten lopen en varen van de beroemde duikplaats, het Bunaken Nationaal Park.
Das Hotel liegt nur eine 15-minütige Fahrt von der Statue Segnender Christus entfernt. Etwa 35 Gehminuten trennen Sie vom Bootsanleger mit Verbindungen zum berühmten Tauchplatz im Nationalpark Bunaken.