Vertaling van "slechts 15 minuten lopen vormen de comfortabel " (Nederlands → Duits) :

Met het dichtstbijzijnde U-Bahnstation (metro) op slechts 15 minuten lopen vormen de comfortabel ingerichte kamers en appartementen van de Sebastianushof hotel een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het historische Bonn.
Die komfortabel eingerichteten Zimmer und Apartments im Hotel Sebastianushof befinden sich 15 Gehminuten von der nächsten U-Bahn-Station entfernt und sind ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung des historischen Bonns.

Dit 3-sterrenhotel biedt comfortabele accommodatie in Mainz, op slechts 15 minuten lopen van het historische stadscentrum en 10 minuten lopen van S-Bahnstation (stadstrein) Mainz Römisches Theater.
In Mainz, nur 15 Gehminuten vom historischen Stadtzentrum und 10 Gehminuten vom S-Bahnhof Mainz Römisches Theater entfernt, heißt Sie dieses 3-Sterne-Hotel willkommen.

Op slechts 2 minuten lopen vindt u diverse vormen van openbaar vervoer, restaurants, een bank en een supermarkt.
Im TAV wohnen Sie nur 2 Gehminuten von mehreren öffentlichen Verkehrsmitteln, Restaurants, einer Bank und einem Supermarkt entfernt.

Dit gastvrije hotel biedt comfortabele accommodatie in het hart van Bremen, op slechts 5 minuten lopen van het centraal station en op 10 minuten lopen van het prachtige oude centrum.
Dieses einladende Hotel im Herzen von Bremen bietet Ihnen nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof und 10 Gehminuten von der schönen Altstadt entfernt komfortable Unterkünfte.

Madame Cuc 127 biedt comfortabele accommodatie in het bruisende Ho Chi Minhstad, op slechts 5 minuten lopen van het backpackergebied Pho Tay Balo en op 10 minuten lopen van de Ben Thanh-markt.
Das Madame Cuc 127 bietet eine komfortable Unterkunft im lebhaften Ho-Chi-Minh-Stadt, nur 5 Gehminuten von Pho Tay Balo (einer bei Rucksacktouristen beliebten Gegend) und einen 10-minütigen Spaziergang vom Ben-Thanh-Markt entfernt.

Er is een lounge met een open haard, comfortabele zitjes, een flatscreen-tv en een dvd-speler. Lush on Lurline ligt op slechts 10 minuten lopen van Katoomba, waar zich boetiekjes, cafés en restaurants bevinden, en op 15 minuten rijden van de Wentworth Falls.
Wentworth Falls erreichen Sie nach 15 Minuten mit dem Auto.

Dit comfortabele hostel in Sæby ligt op slechts 50 km van Aalborg. Het wordt omringd door weelderig groen en bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de stranden van het Kattegat.
Nur 50 km von Aalborg entfernt begrüßt Sie dieses komfortable Hostel in Sæby umgeben von üppigem Grün. Die Strände am Kattegat erreichen Sie in nur 10 Gehminuten.

Deze comfortabele kamers met gratis WiFi vindt u in Bogotá, op slechts 5 minuten lopen van het conferentiecentrum Corferias en op 5 minuten rijden van de Amerikaanse ambassade.
Nur 5 Gehminuten vom Kongresszentrum Corferias und eine 5-minütige Fahrt von der US-amerikanischen Botschaft entfernt erwarten Sie in Bogotá komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Dublin City Inn Talbot Street in het centrum van Dublin ligt op 2 minuten loopafstand van O'Connell Street. Het comfortabele hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het winkelgebied van Grafton Street.
Im Stadtzentrum von Dublin begrüßt Sie das komfortable Dublin City Inn Talbot Street. Sie wohnen nur 2 Gehminuten von der O'Connell Street und 5 Gehminuten vom Einkaufsviertel an der Grafton Street entfernt.

Deze BB ligt dicht bij Peasholm Park, op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Scarborough en op 5 minuten van het strand North Bay. Het biedt schone, comfortabele kamers met een flatscreen-tv.
In der Nähe des Peasholm Park begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Scarborough und 5 Minuten vom Strand North Bay entfernt dieses privat geführte Bed Breakfast mit gepflegten, komfortablen Zimmern mit einem Flachbild-TV.