Traduction de «slechts 15 minuten lopen van winkelcentra » (Néerlandais → Allemand) :

De Inn ligt op slechts 10 minuten lopen van winkelcentra en op 5 minuten van de Ffos Las-renbaan.
Zudem steht Ihnen ein Tagungsraum zur Verfügung. Einkaufszentren erreichen Sie vom Inn aus nach 10 Minuten, die Pferderennbahn Ffos Las schon nach 5 Minuten.

Oakwood Residence Beijing ligt op slechts 15 minuten lopen van winkelcentra zoals Raffles City en Ginza Mall.
Einkaufszentren wie das Raffles City und die Ginza Mall erreichen Sie vom Oakwood Residence Beijing aus nach etwa 15 Gehminuten.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het winkelcentrum Podium. De winkelcentra The Robinsons Galleria en Megamall bevinden zich op 10 minuten lopen.
Das Oakwood Premier Joy liegt nur 5 Gehminuten vom Einkaufszentrum Podium Mall entfernt und von den Einkaufszentren The Robinsons Galleria und Megamall trennen Sie 10 Gehminuten.

Het is gunstig gelegen, op slechts 10 minuten lopen van het busstation Sri Maju en op 10 minuten rijden van diverse winkelcentra.
Sie wohnen günstig, nur 10 Gehminuten vom Busterminal Sri Maju und 10 Fahrminuten von verschiedenen Einkaufszentren entfernt.

De accommodatie ligt op slechts 3 minuten lopen van de groene Mrazovka-heuvel en dicht bij de winkelcentra Anděl City en Nový Smíchov. Alle kamers van Angelo Hotel Prague zijn voorzien van de nieuwste technologie zoals dvd-spelers, internet en plasma-tv's.
Das Hotel liegt nur 3 Gehminuten von dem grünen Berg Mrazovka Hill und unweit der Anděl City und dem Einkaufszentrum Nový Smíchov. Alle Zimmer im Hotel Angelo Prague sind mit der neuesten Technologie wie DVD-Player, Internetzugang und Plasma-TVs ausgestattet.

Op slechts 3 minuten lopen zijn diverse winkelcentra en warenhuizen te vinden.
Mehrere Einkaufszentren und Kaufhäuser erreichen Sie zu Fuß in nur 3 Minuten.

De belangrijke openbaar vervoershaltes Sparta en Taraso Ševčenkos, evenals de winkelcentra Maxima en Rimi, liggen op slechts 5 minuten lopen.
Die Haltestellen Sparta und Taraso Ševčenkos mit Anbindung an die wichtigsten öffentlichen Verkehrsmittel sowie die Einkaufszentren Maxima und Rimi erreichen Sie in 5 Gehminuten.

Dit luxe hotel ligt in het centrum van Riyad, op slechts 5 minuten lopen van de winkelcentra The Kingdom en Faysaliah.
Dieses luxuriöse Hotel empfängt Sie im Herzen von Riyadh, nur einen 5-minütigen Spaziergang von den Einkaufszentren The Kingdom und Faysaliah Mall entfernt.

Het Bridge Hotel ligt in een rustige woonwijk van Praag, op slechts 12 minuten lopen van metrostation Černý Most en op 500 meter van een van de grootste winkelcentra van Praag, Centrum Černý Most.
Das Bridge Hotel begrüßt Sie in einem ruhigen Wohnviertel von Prag, nur 12 Gehminuten vom U-Bahnhof Černý Most und 500 m von einem der größten Einkaufszentren Prags, dem Centrum Černý Most, entfernt.

De accommodatie ligt op slechts 10 minuten lopen van de winkelcentra Greenbelt en Glorietta, en beschikt over een buitenzwembad en een fitnessruimte.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang von Greenbelt und vom Einkaufszentrum Glorietta Shopping Complex entfernt bietet diese Unterkunft einen Außenpool und einen Fitnessraum.