Vertaling van "slechts 15 minuten loopafstand gelegen " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie is ook gunstig gelegen voor het Congress Theatre, dat op slechts 5 minuten loopafstand gelegen is.
Die Unterkunft ist auch für einen Ausflug zum Congress Theatre günstig gelegen: In nur 5 Minuten sind Sie zu Fuß dort.

Maak een wandeling langs de waterkant of bezoek het museum Te Papa Tongarewa, op slechts 15 minuten loopafstand gelegen.
Machen Sie einen Spaziergang entlang der Uferpromenade oder erkunden Sie das Te Papa Museum, welches nur 15 Gehminuten entfernt liegt.

Het marktplein van Legnica is op slechts 8 minuten loopafstand gelegen van het hotel.
Den Marktplatz von Legnica erreichen Sie in 8 Gehminuten.

De wijk Vieux Lyon staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO en is op slechts 5 minuten loopafstand gelegen. Het Musée des Beaux Arts vindt u op 800 meter van het hotel.
Vom UNESCO-Weltkulturerbe Alt-Lyon trennen Sie im Hotel 5 Gehminuten und vom Museum der Schönen Künste 800 m.

Een scala aan restaurants en bars zijn op slechts 5 minuten loopafstand gelegen van de accommodatie.
Eine Vielzahl von Restaurants und Bars erreichen Sie von der Unterkunft aus in nur 5 Gehminuten.

U heeft gratis toegang tot het openbare zwembad, dat op slechts 2 minuten loopafstand gelegen is.
Sie haben kostenfreien Zugang zum nur 2 Gehminuten entfernten, öffentlichen Bad in Ehrwald.

Het treinstation Rigi en de aanlegsteiger van Vitznau zijn op slechts 2 minuten loopafstand gelegen.
Der Bahnhof Rigi und die Bootsanlegestelle Vitznau erreichen Sie nach einem 2-minütigen Spaziergang.

De gotische wijk van Barcelona bevindt zich op slechts 7 minuten loopafstand van de aanlegplaats van de boot. La Rambla is op 15 minuten lopen gelegen.
Vom Anlegeplatz des Bootes aus können Sie das gotische Viertel von Barcelona in nur 7 Gehminuten erreichen. Zur Promenade La Rambla gelangen Sie nach 15 Gehminuten.

Victory Hotel 2 is gelegen in de wijk Tay Ba Lo, op slechts 500 meter van het stadscentrum en op slechts 5 minuten loopafstand.
Das Victory Hotel 2 liegt im Viertel Tay Ba Lo, nur 500 m von der Innenstadt entfernt.

Het Hotel Montecarlo Santiago is op minder dan 5 minuten lopen van het metrostation Universidad Católica gelegen. Op slechts 10 minuten loopafstand bevindt zich het bruisende centrale plein Plaza de Armas.
Es liegt weniger als 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Universidad Católica entfernt und in nur 10 Gehminuten erreichen Sie den belebten Hauptplatz Plaza de Armas.