Traduction de «slechts 14 kilometer » (Néerlandais → Allemand) :

ibis-hotel Manosque-Cadarache is eenvoudig te bereiken vanaf de A51 en ligt op slechts 14 kilometer van de ITER/CEA-reactor.
Das ibis Manosque-Cadarache erreichen Sie leicht von der Autobahn A51.

Het Auberge Le Sillet is gevestigd in een oude, gerenoveerde schuur, op slechts 2 kilometer van het treinstation van Nozeroy en op 14 kilometer van het treinstation van Frasne.
Die Auberge Le Sillet begrüßt Sie in einer alten, renovierten Scheune, nur 2 km vom Bahnhof Nozeroy und 14 km vom Bahnhof Frasne entfernt. Hier erwartet Sie ein regionales Restaurant mit einem Kamin und einem Holzofen.

La Balade des Marais ligt in de plaats Saint-Molf, in het regionaal natuurpark Brière, en op slechts 14 kilometer van de plaats La Baule en 8 kilometer van het stadje Guérande.
Das La Balade des Marais begrüßt Sie in Saint-Molf im Regionalen Naturpark Brière, nur 14 km von La Baule und 8 km von Guérande entfernt.

Het bekende resort Siofok is slechts 8 kilometer en binnen een straal van 14 kilometer van het hotel vindt u legio thermaalbaden.
Der bekannte Badeort Siofok ist nur 8 km entfernt und in einem Umkreis von 14 km befinden sich mehrere Thermalbäder.

Poseidon Hotel ligt op een prachtige locatie aan zee, omgeven door de groenrijke omgeving van Kaminia in de provincie Achaia. Het ligt op slechts 14 kilometer van de stad Patras en biedt goede service en een gezellige sfeer.
In herrlicher Lage direkt am Meer, umgeben von grüner Landschaft erwartet Sie das Poseidon Hotel in Kaminia von Achaia. Das Hotel bietet Ihnen erstklassigen Service und eine gemütliche Atmosphäre nur 14 Kilometer von der Stadt Patras entfernt.

Het hotel ligt op slechts 14,5 kilometer van de luchthaven, op 800 meter van het Manchester Piccadilly treinstation en de MEN arena.
Das in Manchester gelegene Hotel ist 15 km vom Flughafen Manchester und 1 km von Bahnhof Manchester Piccadilly sowie MEN Arena entfernt.

Het ibis Manosque-Cadarache ligt vlakbij de A51 en ligt op slechts op 14 kilometer van het ITER/CEA terrein.
Das Hotel ibis budget Manosque-Cadarache erreichen Sie leicht von der Autobahn A51.

Dit gezellige, landelijke hotel ligt aan de rand van het pittoreske Hallenberg, een stad in het zuiden van de regio Hochsauerland, midden in het natuurpark Rothaargebergte. Winterberg ligt op slechts 14 kilometer.
Diese gemütliche Landhotel liegt am Rande von Hallenberg - einer Stadt im Süden des Hochsauerlandkreises - mitten im Naturpark Rothaargebirge. Nur 14 km trennen Sie von Winterberg.

Het Radisson Blu Bristol bevindt zich op slechts een korte loopafstand van het treinstation Temple Meads en het is 14 kilometer naar de internationale luchthaven van Bristol.
Es ist einen kurzen Spaziergang vom Bahnhof Temple Meads entfernt und den internationalen Flughafen Bristol erreichen Sie nach 14 km.