Traduction de «slechts 13 kamers en garandeert » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft slechts 13 kamers en garandeert een zorgzame en persoonlijke service.
Das Hotel mit seinen nur 13 Zimmern garantiert für einen aufmerksamen und individuellen Service.

Er zijn slechts 8 kamers. Dit garandeert rust en ontspanning in een vriendelijke familiaire sfeer.
Die komplette Ausstattung mit modernen Annehmlichkeiten und Einrichtungen trägt zu einem erholsamen Urlaub bei. Da das Haus nur über 8 Zimmer verfügt, erleben Sie hier ein ruhiges und familiäres Ambiente.

Het Albergo Aurora heeft slechts 13 kamers, wat zorgt voor een knusse en huiselijke sfeer.
Das Albergo Aurora bietet 13 Zimmer sowie eine gemütliche und einladende Atmosphäre.

Hotel Zugspitze ligt te midden van het prachtige Alpenlandschap van Garmisch-Partenkirchen. Dit traditionele 4-sterrenhotel biedt elegante kamers en uitstekende spafaciliteiten, op slechts 13 km van de Oostenrijkse grens.
Inmitten der reizvollen Alpenlandschaft von Garmisch-Partenkirchen erwartet Sie dieses traditionelle 4-Sterne-Hotel mit eleganten Zimmern und herausragenden Wellnesseinrichtungen.

Dit kleine pension heeft slechts 13 luxe ingerichte kamers.
Die kleine Pension verfügt über lediglich 13 luxuriös eingerichtete Zimmer.

Cheap Sleep Motel ligt op slechts 13 km of 15 minuten rijden van de skipistes. Het motel beschikt over een buitenzwembad, een overdekte hot tub en kamers met gratis WiFi.
Nur knappe 13 km und 15 Fahrminuten von den Skipisten entfernt bietet Ihnen das Cheap Sleep Motel einen Außenpool, einen Innenwhirlpool und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

L'Aubergerie in Barnave biedt zowel kamers met hoteldiensten als appartementen met eigen kookgelegenheid. Hier bevindt u zich midden op het Franse platteland en op slechts 13 km afstand van de stad Die.
Das L'Aubergerie empfängt Sie in Barnave, mitten in der französischen Landschaft und bietet Unterkünfte mit Hotelservice sowie Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

OC Hotel ligt op slechts 3 minuten rijden van afrit 13 van de ringweg GRA rond Rome en op 10 meter van de halte voor de bus naar metrostation Rebibbia op lijn B. Het hotel beschikt over moderne kamers met gratis WiFi, heeft een gratis internetterminal in de lobby en biedt gratis parkeergelegenheid.
Das OC Hotel liegt nur 3 Autominuten von der Ausfahrt 13 auf Roms Ringstraße GRA und 10 m von der Bushaltestelle zum U-Bahnhof Rebibbia der Linie B entfernt. Hier erwarten Sie moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein kostenloses Internetterminal in der Lobby sowie kostenfreie Parkplätze.

Flair Hotel Alter Posthof ligt op slechts 13 kilometer van Koblenz. De rustieke, comfortabele kamers zijn allemaal in een aantrekkelijke, landelijke stijl ingericht.
Nur 13 Kilometer von Koblenz entfernt bietet das Flair Hotel Alter Posthof komfortabel eingerichtete Zimmer im rustikalen Stil.

Hotel Oelen Holgers Brasserie und Lounge is een 3-sterrenhotel op een ideale plek in het pittoreske kuuroord Bad Bentheim, op slechts 13 km van de Nederlandse grens. Het heeft moderne kamers en gratis WiFi in het hele gebouw.
Dieses 3-Sterne-Hotel genießt eine ideale Lage im malerischen Kurort Bad Bentheim, nur 13 km von der niederländischen Grenze entfernt, und bietet Ihnen moderne Zimmer sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.