Traduction de «slechts 100 meter van treinstation jr kannai en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Wing International Yokohama Kannai ligt op slechts 100 meter van treinstation JR Kannai en heeft geluiddichte kamers met gratis WiFi, een lcd-tv en een eigen badkamer.
Nur 100 m vom Bahnhof JR Kannai entfernt bietet das Hotel Wing Yokohama schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem LCD-TV und einem eigenen Bad.

Het Takamatsu Terminal Hotel beschikt over een restaurant, biedt massages en gratis gebruik van fietsen. Het hotel ligt op slechts 100 meter van het JR treinstation Takamatsu.
Das Terminal Hotel bietet ein Restaurant, Massagen und kostenlose Fahrräder. Es liegt nur 100 m vom JR-Bahnhof Takamatsu entfernt.

Het hotel heeft een gunstige ligging voor allerlei uitstapjes aangezien het slechts 100 meter van het treinstation en 300 meter van een bushalte ligt.
Der Bahnhof ist 100 m und die nächste Bushaltestelle 300 m entfernt.

Het designhotel Sutton Place ligt op slechts 100 meter van het treinstation JR Ueno. Het biedt moderne kamers met hardhouten vloeren, gratis WiFi en een flatscreentelevisie.
Nur 100 m vom JR-Bahnhof Ueno entfernt heißt Sie das Designhotel Sutton Place willkommen. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit Parkettfußboden, kostenfreiem Internetzugang (LAN) und einem Flachbild-TV.

Het treinstation Friedrichstraße ligt op slechts 100 meter afstand. Vanaf hier heeft u verbindingen naar alle delen van Berlijn met de metro, de stadstrein en de tram.
Von dem nur 100 m entfernten Bahnhof Friedrichstraße gelangen Sie mit der U-Bahn, S-Bahn und Straßenbahn bequem in alle Teile Berlins.

Grand Hotel Excelsior heeft een ideale ligging tussen het strand en het centrum van Reggio Calabri. Het biedt moderne faciliteiten en een uitstekende service op slechts 100 meter van het treinstation.
In idealer Lage zwischen dem Strand und dem Stadtzentrum von Reggio Calabria bietet das Grand Hotel Excelsior moderne Einrichtungen und exzellenten Service nur 100 m vom Bahnhof entfernt.

Het heeft een tuin en biedt een goede prijs-kwaliteitverhouding. Relais Francesca biedt het comfort van een hotel en het gemak van een Bed and Breakfast. Het ligt op slechts 100 meter van het plaatselijke treinstation, vanwaar de trein u in een paar minuten naar het centrum van Sorrento brengt.
Das Relais Francesca bietet Ihnen den Komfort eines Hotels und die Bequemlichkeit eines Bed Breakfast. Vom nur 100 m entfernten Bahnhof fahren Sie mit dem Zug bequem in ein paar Minuten bis ins Zentrum von Sorrent.

Het Inter-Hotel Le Sevigne heeft een ideale ligging op slechts 100 meter van het treinstation en op een korte loopafstand van het historische centrum van Rennes.
Ideal nur 100 m vom Bahnhof und einen kurzen Spaziergang von der Altstadt von Rennes gelegen bietet das Inter-Hotel Le Sevigne komfortable Unterkünfte und einen herzlichen Empfang.

Hotel Rivoli ligt op slechts 100 meter van het treinstation Harras en heeft stijlvolle kamers met donkere houten vloeren. Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd.
Nur 100 m vom Bahnhof Harras entfernt bietet das Hotel Rivoli stilvolle Zimmer mit dunklen Holzböden und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het Best Western Westminster Hotel ligt op slechts 100 meter van het treinstation van Chester en heeft gratis WiFi, een moderne bar en een restaurant.
Nur 100 Meter vom Bahnhof Chester entfernt bietet das Westminster kostenfreies WLAN sowie eine moderne Bar und ein Restaurant.