Traduction de «slechts 100 meter van metrostation picadilly » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt op slechts 100 meter van metrostation Picadilly Circus en op 10 minuten lopen van het St. James's Park en Buckingham Palace.
Zum U-Bahnhof Piccadilly Circus gelangen Sie nach nur 100 m. Vom St. James Park und dem Buckingham Palast trennen Sie 10 Gehminuten.

Het bevindt zich op slechts 100 meter van metrostation Kaisermühlen, en daar vandaan reist u in slechts 10 minuten naar het centrum van de stad.
Die U-Bahn-Station Kaisermühlen liegt nur 100 m entfernt und das Stadtzentrum erreichen Sie nach 10 Autominuten.

Het Carlton Hotel Budapest ligt op slechts 300 meter van metrostation Batthyány Square en binnen een straal van 100 tot 150 meter van diverse bus- en tramhaltes.
Die U-Bahnstation Batthyány Platz liegt nur 300 Meter, verschiedene Bus- und Straßenbahnhaltestellen 100 bis 150 m vom Hotel entfernt.

Het biedt geluiddichte kamers op minder dan 100 meter van de Grote Markt en op slechts 300 meter van metrostation Brussel-Centraal.
Es bietet schallisolierte Zimmer weniger als 100 Meter von der Grand-Place und nur 300 Meter vom Bahnhof Bruxelles-Central entfernt.

Hotel Delta in het centrum van Lissabon ligt op slechts 500 meter van metrostation Saldanha en op 100 meter van de dichtstbijzijnde bushalte.
Im Herzen von Lissabon erwartet Sie das Hotel Delta nur 500 m vom U-Bahnhof Saldanha und 100 m von der nächsten Bushaltestelle entfernt.

De accommodatie is voorzien van gratis WiFi en ligt op slechts 100 meter van metrostation Arts et Métiers (lijnen 3 en 11) en op 650 meter van het Centre Pompidou Museum.
Die Unterkunft erwartet Sie nur 100 m von der U-Bahn-Station Arts et Métiers (Linien 3 und 11) und 650 vom Museum Centre Pompidou entfernt mit kostenfreiem WLAN.

Het pentahotel Prague is geopend in september 2013 en ligt op minder dan 15 minuten lopen van het oude centrum en het Wenceslas-plein en op slechts 100 meter van metrostation Křizíkova. Het beschikt over een restaurant, een fitnesscentrum en stijlvolle kamers met airconditioning.
Das im September 2013 neu eröffnete, nicht weiter als 15 Gehminuten von der Altstadt sowie dem Wenzelsplatz und nur 100 m vom U-Bahnhof Krizikova entfernte pentahotel Prague, bietet Ihnen ein Restaurant, ein Fitnesscenter und stilvolle, klimatisierte Zimmer.

The Chess Hotel bevindt zich op slechts 100 meter van metrostation Opéra (lijnen 7, 3 en 8). Daar vandaan reist u zonder overstappen naar het Louvre en treinstation Gare Saint-Lazare.
Das The Chess Hotel ist nur 100 m vom U-Bahnhof Opéra (Linien 3, 7 und 8) entfernt, von denen aus Sie direkt zum Louvre und dem Bahnhof Gare Saint-Lazare fahren können.

Dit 2-sterrenhotel ligt naast een rustig plein en op slechts 100 meter van metrostation Anvers. Het biedt gratis WiFi.
Neben einem ruhigen Platz und nur 100 Meter von der Metrostation Anvers entfernt bietet dieses 2-Sterne-Hotel kostenloses WLAN.

Edifício Home Paulista biedt een buitenzwembad en een fitnessruimte en heeft een ideale locatie op slechts 100 meter van metrostation Brigadeiro.
Idealerweise nur 100 m vom U-Bahnhof Brigadeiro gelegen, bietet Edifício Home Paulista einen Außenpool und ein Fitnessstudio.