Traduction de «slechts 100 meter afstand van panorama » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 100 meter afstand van Panorama ligt het bos.
Das 100 m vom Wald entfernte Panorama beherbergt zudem ein Fußballfeld und Volleyballplätze.

Het Zrinjevac Park ligt op slechts 100 meter afstand en de historische Bovenstad ligt op 1 km van de accommodatie. De winkelstraat Ilica begint op slechts 500 meter afstand. Op 150 meter afstand ligt het Cvjetni plein, waar zich een winkelcentrum bevindt.
Der Park Zrinjevac liegt nur 100 m und die historische Oberstadt 1 km entfernt. Die Einkaufsstraße Ilica beginnt 500 m entfernt und das Einkaufszentrum am Platz Cvjetni erwartet 150 m entfernt gern Ihren Besuch.

De fitnessruimte van het Panorama biedt ontspanning en de gasten zijn ook welkom om een ​​fietstocht te maken langs de rivier de Main, op slechts 500 meter afstand.
Entspannen Sie sich im Fitnessstudio des Panorama oder unternehmen Sie eine Radtour entlang des Mains, der nur 500 m entfernt ist.

Het Panorama Apartments is centraal gelegen in het dorp, op slechts 30 meter afstand van de liften, maar het biedt toch veel rust en ontspanning.
Die Panorama Apartments befinden sich in zentraler Lage im Dorf, nur 30 m von den Skiliften entfernt.

Het Anton Panorama Apartments ligt op slechts 500 meter afstand van het Paleis van Cultuur en Wetenschap en op minder dan 1 km van het bruisende winkel- en uitgaanscentrum Złote Tarasy.
Der Palast der Kultur und Wissenschaft, Warschaus Wahrzeichen, liegt nur etwa 500 m entfernt und das beeindruckende Einkaufs- und Unterhaltungszentrum Złote Tarasy erreichen sie von den Anton Panorama Apartments nach weniger als 1 km.

De spabaden van Kaskade bevinden zich op slechts 100 meter van het Panorama.
Das Wellnessbad Kaskade liegt nur 100 m vom Panorama entfernt.

Op slechts 100 meter afstand van Apartment Chamois Blanc Chamonix kunt u restaurants bezoeken. De afstand naar een winkelcentrum bedraagt slechts 600 meter.
Die Unterkunft ist nur etwa 100 m von verschiedenen Restaurants und 600 m von einem Einkaufszentrum entfernt.

Op slechts 100 meter afstand van One Shot Recoletos 04 kunt u de voetgangerszone van de boulevard Paseo de Recoletos bezoeken. De afstand naar de straat Calle de Recoletos, met allerlei bars en restaurants, bedraagt slechts 200 meter.
Die Unterkunft One Shot Recoletos 04 ist nur 100 m von der Fußgängerzone Paseo de Recoletos und 200 m von der Calle de Recoletos entfernt, wo Sie viele Bars und Restaurants erwarten.

Op slechts 100 meter afstand kunt u windsurfen en paragliden. Een wellness- en fitnesscentrum ligt op 2 km van Rooms Sv. Katarina. De stad Koper ligt op 4 km afstand en Trieste ligt op 5 km afstand. Lokale bussen stoppen op 200 meter van de accommodatie. Het belangrijkste bus- en treinstation ligt op 4 km afstand.
In einem Umkreis von 100 m finden Sie Windsurf- und Gleitschirmflugmöglichkeiten. Nach 2 km gelangen Sie zu einem Wellness- und Fitnesscenter. Die Stadt Koper liegt 4 km entfernt, Triest erreichen Sie nach 5 km. In 200 m Entfernung halten mehrere Regionalbusse, während Sie in Ihrer Unterkunft vom Bus- und vom Fernbahnhof 4 km trennen.

Op slechts een steenworp afstand vindt u vele restaurants, bars en winkels. De bekende kiezelstranden van Makarska Riviera bevinden zich vlakbij, de dichtstbijzijnde op slechts 100 meter afstand.
Viele Restaurants, Bars und Geschäfte sind nur wenige Schritte entfernt, während die bekannten Kiesstrände der Makarska Riviera in der Nähe liegen, der nächste ist nur 100 m entfernt.