Vertaling van "slechts 100 meter afstand en verbindt " (Nederlands → Duits) :

Metrostation Catalunya ligt op slechts 100 meter afstand en verbindt u met gemak met de rest van de stad.
Der nur 100 Meter entfernte U-Bahnhof Catalunya bietet bequemen Anschluss an den Rest der Stadt.

Een regelmatige buslijn heeft een halte op slechts 50 meter afstand en verbindt het hotel met de rest van het Sunny Beach resort en Nessebar.
Eine Buslinie hält regelmäßig nur 50 Meter entfernt und verbindet das Hotel mit dem Rest des Sunny Beach Resorts und Nessebar.

Metrostation Sharaf DG bevindt zich op slechts 300 meter afstand en verbindt u met Rashidiya.
Vom U-Bahnhof Sharaf DG mit Verbindungen nach Rashidiya trennen das Hotel nur 300 Meter.

Hotel Ramada Istanbul Asia bevindt zich op slechts 350 meter van het winkelcentrum Capitol, waar veel eetgelegenheden en winkels van bekende merken gevestigd zijn. De hoofdweg, die Azië met Europa verbindt, ligt op slechts 100 meter afstand.
Im nur 350 m vom Hotel Ramada Istanbul Asia entfernten Einkaufszentrum Capitol laden viele Lokale und Geschäfte berühmter Marken zu einem Besuch ein. Die Hauptstraße, die Asien mit Europa verbindet, verläuft nur 100 m entfernt.

De halte van de lokale trein bevindt zich op slechts 100 meter afstand van het motel en verbindt het centrum van Baden met het centrum van Wenen (bij de opera).
Die Haltestelle des Regionalzuges, der das Zentrum von Baden mit dem Zentrum von Wien in der Nähe der Oper verbindet, ist nur 100 m vom Motel Baden entfernt.

Het Zrinjevac Park ligt op slechts 100 meter afstand en de historische Bovenstad ligt op 1 km van de accommodatie. De winkelstraat Ilica begint op slechts 500 meter afstand. Op 150 meter afstand ligt het Cvjetni plein, waar zich een winkelcentrum bevindt.
Der Park Zrinjevac liegt nur 100 m und die historische Oberstadt 1 km entfernt. Die Einkaufsstraße Ilica beginnt 500 m entfernt und das Einkaufszentrum am Platz Cvjetni erwartet 150 m entfernt gern Ihren Besuch.

Het dichtstbijzijnde metrostation (lijn U79), dat u verbindt met het centraal station ligt op slechts 200 meter afstand.
Nur 200 m trennen Sie vom nächsten U-Bahnhof, von dem aus Sie mit der Linie U79 zum Hauptbahnhof fahren.

Een korte weg verbindt de accommodatie met het strand van Agios Ioannis, op slechts 40 meter afstand.
Ein kurzer Weg verbindet die Unterkunft mit dem 40 m entfernt Strand von Agios Ioannis.

De kabelbaan ligt op 100 meter afstand en verbindt het hotel met het centrum van de stad.
Von der 100 m vom Hotel entfernten Seilbahn gelangen Sie ins Stadtzentrum.

Op slechts 100 meter afstand van One Shot Recoletos 04 kunt u de voetgangerszone van de boulevard Paseo de Recoletos bezoeken. De afstand naar de straat Calle de Recoletos, met allerlei bars en restaurants, bedraagt slechts 200 meter.
Die Unterkunft One Shot Recoletos 04 ist nur 100 m von der Fußgängerzone Paseo de Recoletos und 200 m von der Calle de Recoletos entfernt, wo Sie viele Bars und Restaurants erwarten.