Traduction de «slechts 10 minuten rijden van metzingen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Fürstenhof Reutlingen ligt op slechts 10 minuten rijden van Metzingen, waar tal van outlet-winkels te vinden zijn. Het expositiecentrum Neue Messe en de luchthaven van Stuttgart zijn met de auto in 30 minuten bereikbaar.
Das Hotel Fürstenhof Reutlingen liegt 10 Fahrminuten von den Outlet-Stores in Metzingen sowie 30 Fahrminuten von der Stuttgarter Neuen Messe und dem Stuttgarter Flughafen entfernt.

Het uitnodigende Albhotel Fortuna ligt in Riederich, op slechts 5 minuten rijden van de beroemde outletwinkels van Metzingen, aan de voet van de Schwäbische Alb.
Das einladende Albhotel Fortuna in Riederich, nur 5 Fahrminuten vom berühmten Outletcenter in Metzingen entfernt, erwartet Sie am Fuß der Schwäbischen Alb.

U kunt ook gaan winkelen in het outletdorp Metzingen, op slechts 20 minuten rijden.
Die Outlet-Stadt Metzingen mit ihren unzähligen Geschäften ist nur eine knapp 20-minütige Autofahrt entfernt.

De accommodatie ligt op slechts 15 minuten rijden van de snelweg A1, slechts 45 minuten rijden van het kasteel van Bamburgh en Lindisfarne en iets meer dan een uur rijden van Edinburgh.
Nur 15 Autominuten trennen Sie von der Autobahn A1. Zum Bambergh Castle und nach Lindisfarne sind es nur 45 Fahrminuten.

Die bereikt u in slechts 5 minuten rijden. Het centrum van Cambridge en de historische scholen, musea en rivier de Cam bereikt u binnen 15 minuten rijden. Een Park and Ride met toegang tot een bus ligt op slechts 5 minuten rijafstand.
Das Zentrum von Cambridge mit den historischen Colleges, Museen und dem malerischen Fluss Cam befindet sich nur 15 Autominuten entfernt. Zum Park and Ride mit Zugang zum Bus gelangen Sie in nur 5 Minuten mit dem Auto.

Deze accommodatie is gelegen op slechts 5 minuten rijden van de kade en slechts 3 minuten rijden van het busstation van El Nido.
Diese Unterkunft liegt 5 Fahrminuten vom Hafenviertel von El Nido und nur 3 Autominuten vom Busbahnhof von El Nido entfernt.

De snelweg A9 ligt op slechts 4 minuten rijden van het hotel en biedt directe verbindingen naar het centrum van Perth, op slechts 35 minuten rijden.
Die Hauptstraße A9 befindet sich nur 4 Autominuten vom Hotel entfernt und bietet Ihnen eine direkte Anbindung an die nur 35 Fahrminuten entfernte Innenstadt von Perth.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en een lcd-tv. Op slechts 5 minuten rijden van Blickinstal Barossa Valley Retreat bevindt zich Tanunda. Kaiserstuhl Conservation Park is op 25 minuten rijden te bereiken en op 20 minuten rijden ligt Maggie Beer's Farm Shop.
Alle Unterkünfte sind klimatisiert und verfügen über LCD-TVs. Das Blickinstal Barossa Valley Retreat ist nur 5 Autominuten von Tanunda, eine 25-minütige Fahrt vom Kaiserstuhl Conservation Park sowie 20 Fahrminuten von Maggie Beer's Farm Shop entfernt.

De winkelcentra El Retiro, Andino, en Atlantis liggen op slechts 5 minuten rijden van het hotel, het World Trade Centre op 15 minuten rijden, het Botero Museum op 15 km afstand en de internationale luchthaven van El Dorado op 30 minuten rijden.
Es liegt nur eine 5-minütige Autofahrt von den Einkaufszentren El Retiro, Andino und Atlantis entfernt. Das World Trade Center ist nach einer 15-minütigen Autofahrt erreichbar, vom Botero Museum trennen Sie 15 km und zum internationalen Flughafen El Dorado gelangen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt.

Het Valentin Imperial Maya All Inclusive bevindt zich op 25 minuten rijden van de internationale luchthaven van Cancun, op 30 minuten rijden van Cancun en op slechts 20 minuten rijden van Playa del Carmen.
Das Valentin Imperial Maya All Inclusive befindet sich 25 Autominuten vom internationalen Flughafen Cancun, eine 30-minütige Fahrt von Cancun und nur 20 Fahrminuten von Playa del Carmen entfernt.