Traduction de «slechts 10 minuten rijden ligt fundação » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 10 minuten rijden ligt Fundação Serralves, waar gasten hedendaagse kunst kunnen bewonderen en een wandeling in het park kunnen maken.
Fundação Serralves ist nur 10 Fahrminuten entfernt, dort können Sie zeitgenössische Kunst bewundern oder durch den Park schlendern.

Florence ligt op 25 minuten rijden, terwijl Empoli op slechts 20 minuten rijden ligt.
Florenz liegt eine 25-minütige Autofahrt entfernt. Empoli erreichen Sie mit dem Auto in 20 Minuten.

Luchthaven Exeter International Airport ligt op 20 minuten rijden, terwijl het centrum van Exeter op slechts 30 minuten rijden ligt.
Den internationalen Flughafen Exeter erreichen Sie in 20 Fahrminuten. Das Stadtzentrum von Exeter liegt 30 Fahrminuten vom Home Farm Hotel Restaurant entfernt.

De levendige straat Jonggak Youth ligt op slechts 9 minuten lopen terwijl Gyeongbok Palace op slechts 5 minuten rijden ligt.
Die lebendige Jonggak Youth Street erreichen Sie nach nur einem 9-minütigen Spaziergang und den Gyeongbok Palast in nur 5 Fahrminuten..

Het milieuvriendelijke Ubud Green Resort Villas ligt op slechts 5 minuten rijden ligt van de markt van Ubud. Het beschikt over ruime villa's met een eigen balkon en uitzicht op de terrasvormige rijstvelden.
Nur 5 Fahrminuten vom Markt von Ubud entfernt erwartet Sie das umweltfreundliche Ubud Green. Freuen Sie sich auf geräumige Villen mit einem eigenen Balkon und auf eine Aussicht auf die terrassenförmig angelegten Reisfelder.

Het 4-sterrenhotel Mabu Curitiba Convention ligt op een mooie groene locatie en biedt uitgebreide sport- en recreatiefaciliteiten, verfijnde internationale maaltijden en gemakkelijke toegang tot het centrum, dat op slechts 20 minuten rijden ligt.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Curitiba genießt eine schöne Lage im Grünen und bietet Ihnen umfangreiche Sport- und Freizeiteinrichtungen, gehobene internationale Küche sowie eine gute Anbindung an die Innenstadt, die nur 20 Fahrminuten entfernt liegt.

Tot de nabijgelegen bezienswaardigheden behoort Schloss Haag, dat op slechts 15 minuten rijden ligt. Het is vanaf het Stadthotel am Bühnenhaus ook maar 10 minuten rijden naar vliegveld Weeze.
Zu den nahegelegenen Sehenswürdigkeiten gehört Schloss Haag, das Sie mit dem Auto in nur 15 Minuten erreichen. Der Flughafen Weeze ist ebenfalls nur 10 Fahrminuten vom Stadthotel am Bühnenhaus entfernt.

Op slechts 5 minuten rijden ligt het bos- en natuurreservaat Sapiranga.
Das Waldnaturschutzgebiet Sapiranga erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten mit dem Auto.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u ook helpen met het regelen van een pendeldienst naar de luchthaven Bonilla Aragon, dat op slechts 30 minuten rijden ligt.
Die 24-Stunden-Rezeption hilft Ihnen gern bei der Organisation von Flughafentransfers zum Flughafen Alfonso Bonilla Aragón, der nur 30 Fahrminuten entfernt liegt.

Op slechts 35 minuten rijden ligt het nationale park Loch Lomond and the Trossachs.
Den Loch Lomond und den Nationalpark Trossachs erreichen Sie in nur 35 Fahrminuten.