Traduction de «slechts 10 minuten loopafstand bevindt zich het bruisende centrale plein » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Montecarlo Santiago is op minder dan 5 minuten lopen van het metrostation Universidad Católica gelegen. Op slechts 10 minuten loopafstand bevindt zich het bruisende centrale plein Plaza de Armas.
Es liegt weniger als 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Universidad Católica entfernt und in nur 10 Gehminuten erreichen Sie den belebten Hauptplatz Plaza de Armas.

Het bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het Piazzetta, het centrale plein van Capri.
Sie wohnen nur 10 Gehminuten von der Piazzetta, dem Hauptplatz von Capri entfernt.

De beroemde tavernes, entertainment- en winkelcentra liggen op korte loopafstand van het hotel. Op slechts 10 minuten rijden bevindt zich de grootste lift.
Die beliebten Tavernen, Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt und nach nur 10 Fahrminuten erreichen Sie die Hauptliftstation.

Treinen naar La Spezia en langs het Nationaal park Cinque Terre vertrekken vanaf het treinstation van Riomaggiore, dat zich op slechts 10 minuten loopafstand bevindt.
Vom nur nur 10 Minuten zu Fuß entfernten Bahnhof Riomaggiore haben Sie Bahnverbindungen nach La Spezia und entlang des Nationalparks Cinque Terre.

Het conservatorium van Moskou bevindt zich op slechts 5 minuten loopafstand en het Rode Plein ligt op 15 minuten lopen van het appartement.
Das Moskauer Konservatorium ist nur 5 Gehminuten entfernt, während Sie den Roten Platz vom Apartment aus nach einem 15-minütigen Spaziergang erreichen.

Het metrostation Liceu bevindt zich op slechts 2 minuten loopafstand, en in 10 minuten wandelt u naar de haven van Barcelona en het plein Plaça de Catalunya.
Der U-Bahnhof Liceu befindet nur 2 Gehminuten entfernt. Den Hafen von Barcelona sowie die Plaza de Cataluña erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß.

Het Muse A Kimpton bevindt zich op slechts 15 minuten loopafstand van het Central Park en de Radio City Music Hall.
Vom The Muse A Kimpton gelangen Sie in nur 15 Gehminuten zum Central Park und zur Radio City Music Hall.

Een groot aantal winkels, restaurants en cafés bevinden zich op minder dan 10 minuten loopafstand en de stadsdierentuin van Almaty bevindt zich op slechts 20 minuten loopafstand.
Eine große Anzahl von Geschäften, Restaurants und Cafés finden erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Der Stadtzoo von Almaty ist ebenfalls nur 20 Minuten zu Fuß entfernt.

La Walon Hotel ligt op slechts 10 minuten loopafstand van het winkelcentrum Discovery en het bruisende plein, Kuta Square. Het hotel biedt eenvoudige kamers met een eigen balkon en gratis WiFi.
Das La Walon Hotel liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Discovery Mall und dem pulsierenden Kuta-Platz entfernt und bietet einfache Zimmer mit einem eigenen Balkon und kostenfreiem WLAN.

Martina en het centrale plein van Hlavne Namestie zijn bereikbaar op 10 minuten loopafstand en het presidentieel paleis ligt op slechts 5 minuten loopafstand.
Martina und der Hauptplatz von Hlavne Namestie befinden sich ebenfalls 10 Gehminuten entfernt. Vom Präsidentenpalast trennen Sie nur 5 Minuten.