Traduction de «slechts 1 kilometer lopen » (Néerlandais → Allemand) :

Het beroemde Rijksmuseum en het Van Gogh Museum bevinden zich op slechts 1 kilometer lopen.
Das berühmte Rijksmuseum und das Van-Gogh-Museum liegen nur 1 km entfernt.

Dit kleine, moderne hotel ligt in het historische hart van Cambrils, het zuiden van Catalonië, op slechts 1 kilometer lopen van de prachtige stranden van het resort.
Dieses kleine, moderne Hotel liegt im historischen Zentrum von Cambrils im Süden Kataloniens und ist nur einen 1 km langen Fußweg von den herrlichen Stränden des Ferienorts entfernt.

Hotel Marina Vista ligt op nog geen 20 minuten lopen van de windmolens van Bodrum. De Petrusburcht bevindt zich op 1 kilometer lopen langs de baai van Bodrum.
Sie wohnen im Hotel Marina Vista kaum 20 Gehminuten von den Windmühlen von Bodrum entfernt. Nach einem 1 km langen Spaziergang entlang der Bucht von Bodrum gelangen Sie zur Burg Bodrum.

De piek van de berg Sněžka ligt op 10 kilometer lopen.
Die Spitze der Schneekoppe erreichen Sie innerhalb einer 10-Kilometer-Wanderung.

Het Commerce is op 6 kilometer lopen van het Millau-viaduct en gasten kunnen heerlijk wandelen, fietsen en paragliden in de Vallee du Tarn.
Vom Commerce erreichen Sie zu Fuß nach 6 km den Viadukt von Millau. Zum Wandern, Radfahren und Paragliding lädt das Tarntal ein.

Union Square bevindt zich op slechts 15 lopen van het Motor Inn.
Der Union Square liegt nur 15 Gehminuten vom Motor Inn Royal Pacific entfernt.

Dit gezellige hotel biedt comfortabele, landelijke accommodatie en uitstekend eten in Silbach. U bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het treinstation en 6 kilometer van winterresort Winterberg.
Das gemütliche Hotel in Silbach bietet komfortable Zimmer im Landhausstil und hervorragende Speisen, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof und 6 km vom Wintersportort Winterberg entfernt.

Het Seaside Los Jameos Playa ligt ook op slechts 10 minuten lopen van Matagorda en op 2 kilometer van het centrum van Puerto del Carmen.
Der Komplex liegt einen 10-minütigen Spaziergang von Matagorda und 2 km vom Zentrum von Puerto del Carmen entfernt.

Het hotel ligt op slechts 1 kilometer van de rivier de Allier en op 10 minuten lopen van het treinstation vanVichy.
Das Hotel liegt nur 1 km vom Fluss Allier und einen 10-minütigen Spaziergang vom SNCF-Bahnhof Vichy entfernt.

Citadines Trafalgar Square is ideaal gelegen, op slechts 1 kilometer van de London Eye. Het is 10 minuten lopen naar The Houses of Parliament en de Big Ben.
Im Citadines Trafalgar Square wohnen Sie in idealer Lage und nur 1 km vom London Eye sowie 10 Gehminuten von den Houses of Parliament und dem Big Ben entfernt.