Vertaling van "slecht weer kunt " (Nederlands → Duits) :

Bij slecht weer kunt u binnen bij het verwarmde binnenzwembad blijven.
Bei schlechtem Wetter können Sie sich im beheizten Innenpool entspannen.

Bij slecht weer kunt u gebruikmaken van de sauna.
Bei schlechtem Wetter können Sie die Sauna benutzen.

Bij slecht weer kunt u gebruikmaken van het binnenzwembad in het Zuiderzee Bungalow Park.
Bei schlechtem Wetter profitieren Sie vom Zugang zum Innenpool im Bungalowpark Zuiderzee.

Bij slecht weer kunt u in de lounge van Pension Marianne een boek lezen of spelletjes spelen.
Bei schlechtem Wetter vergnügen Sie sich in der Lounge des Marianne beim Lesen und bei Spielen.

Bij slecht weer kunt u ontspannen in de bibliotheek of de speelkamer.
Bei schlechtem Wetter entspannen Sie in der Bibliothek oder vergnügen sich im Spielzimmer.

Bij mooi weer kunt u picknicken of wandelen in het Vondelpark, op slechts 400 meter van de accommodatie.
In der wärmeren Jahreszeit lädt der 400 m entfernte Vondel Park zu einem Spaziergang oder Picknick ein.

U kunt hier 's winters iedere dag gratis gebruik van maken en ook 's zomers bij slecht weer.
Diese Einrichtungen stehen Ihnen im Winter täglich und im Sommer bei schlechtem Wetter kostenfrei zur Verfügung.

Met warm weer kunt u genieten van wandelingen op het lange zandstrand, dat op slechts een steenworp afstand ligt.
Bei warmem Wetter empfiehlt sich ein Spaziergang am langen, feinsandigen Strand, der wenige Schritte entfernt ist.

Deze bed breakfast beschikt over moderne kamers met gratis WiFi en serveert een continentaal ontbijt'. t Hemelbedje ligt op slechts 8 km van het zandstrand in Nieuwpoort en heeft een grote tuin met een terras, waar u bij mooi weer kunt genieten van een drankje.
Dieses Bed Breakfast bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und kontinentalem Frühstück. Sie wohnen nur 8 km vom Sandstrand in Nieuwpoort entfernt. Das 't Hemelbedje verfügt über einen großen Garten mit einer Terrasse, auf der Sie bei schönem Wetter ein Getränk genießen können.

Bij mooi weer kunt u buiten eten op het terras van het restaurant, dat uitkijkt op het meer. Het ibis Bordeaux Le Lac ligt op 5 km van het centrum van Bordeaux, op 15 km van de luchthaven en op slechts 200 meter van het Casino Bordeaux Le lac.
Bei schönem Wetter können Sie Ihr Frühstück oder Ihr Abendessen auf der Terrasse des Restaurants mit Seeblickblick genießen Das ibis Bordeaux Le Lac ist 5 km vom Stadtzentrum von Bordeaux, 15 km vom Flughafen und 200 m vom Casino Bordeaux Le Lac entfernt.