Traduction de «slaapzalen zijn voorzien van linnengoed en privékluisjes » (Néerlandais → Allemand) :

De gedeelde slaapzalen zijn voorzien van linnengoed en privékluisjes.
In den Schlafsälen erwarten Sie Bettwäsche und eigene Schließfächer.

De moderne privékamers en slaapzalen zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met individuele lampen, privékluisjes, stopcontacten en gratis toiletartikelen.
Die modernen, klimatisierten Privatzimmer und Schlafsäle verfügen über Lampen am Bett, private Schließfächer, Steckdosen und kostenfreie Pflegeprodukte.

De slaapzalen hebben individuele kluisjes, linnengoed en exclusieve bedden. Er zijn tevens kluisjes die groot genoeg zijn voor uw laptop, en voorzien van een oplaadpunt voor elektrische apparatuur zoals uw laptop, iPod en mobiele telefoon.
Die Schlafsäle verfügen über individuelle Schließfächer, Bettwäsche sowie exklusive Betten mit Fächern zum Lagern und Laden von Laptops, iPods und Mobiltelefonen.

De slaapzalen zijn voorzien van persoonlijke lockers, linnengoed en handdoeken.
Ein eigener Spind sowie Bettwäsche und Handtücher stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

De kamers en slaapzalen zijn voorzien van airconditioning en linnengoed en hebben een balkon met uitzicht op zee.
Die Zimmer und Mehrbettzimmer sind klimatisiert und verfügen über einen Balkon mit Meerblick sowie Bettwäsche.

De slaapzalen zijn voorzien van een ventilator, individuele kluisjes met sleutel, linnengoed en handdoeken, en een gedeelde badkamer met warme douches.
Die Schlafsäle sind mit einem Ventilator, individuellen Schließfächern mit Schlüssel, Bettwäsche und Handtüchern und einem Gemeinschaftsbad mit Warmwasserduschen ausgestattet.

De lichte slaapzalen met airconditioning kijken uit op de tuin en zijn voorzien van leeslampjes, privékluisjes en stopcontacten.
Die hellen, klimatisierten Schlafsäle bieten einen Ausblick auf den Garten.

De slaapzalen van het Bella Mar e Sol bieden een mooi uitzicht en zijn voorzien van een ventilator, linnengoed, handdoeken en een gedeelde badkamer.
Die Schlafsäle mit Aussicht im Bella Mar e Sol verfügen über einen Ventilator, Bettwäsche, Handtücher und ein Gemeinschaftsbad.