Vertaling van "slaapkamers zijn luxueus " (Nederlands → Duits) :

De appartementen met twee slaapkamers zijn luxueus ingericht en beschikken over draadloos internet, een lcd-scherm en een compleet ingerichte keuken.
Die luxuriösen 2-Zimmer-Apartments besitzen eine vollständig ausgestattet Küche und verfügen über kabellosen Internetzugang und einen LCD-Fernseher.

Executive suite Luxueus ingericht met 2 slaapkamers: een kingsize slaapkamer en slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden, ruime badkamer en woonkamer.
Executive-Suite Luxuriös gestaltete Suite mit zwei Schlafzimmern: Hauptschlafzimmer mit Kingsize-Bett u. Bad, Zimmer mit Twin-Betten, geräumiges Bad sowie Wohnzimmer.

De villa's zijn luxueus uitgevoerd en gebouwd met natuurlijke materialen. Ze hebben 1 of 2 slaapkamers, een comfortabele woonkamer en een zonneterras met uitzicht op de oceaan.
Die luxuriösen Villen wurden mit natürlichen Materialien errichtet und bieten 1 oder 2 Schlafzimmer, ein komfortables Wohnzimmer sowie Sonnenterrassen mit Meerblick.

De luxueus ingerichte appartementen hebben een terras met uitzicht op het zwembad. De slaapkamers bevinden zich aan de rustigere kant van het complex.
Die luxuriös eingerichteten Apartments verfügen über Terrassen mit Blick auf den Pool und Schlafzimmer mit Blick auf den ruhigeren Teil des Komplexes.

Hotel The Bonham is een victoriaans rijtjeshuis met heldere kleuren en moderne kunst. De slaapkamers zijn voorzien van toiletartikelen van Molton Brown. Er is 24 uur per dag roomservice beschikbaar en het beddengoed is erg luxueus.
Das The Bonham Hotel ist ein viktorianisches Stadthaus, das durch seine hellen Farben und moderne Kunst besticht. Die Zimmer sind mit Pflegeprodukten von Molton Brown und luxuriöser Bettwäsche ausgestattet.

De slaapkamers van het Gite L'Armandier zijn voorzien van gratis WiFi, luxueus beddengoed en een flatscreentelevisie met kabel- en satellietkanalen.
Jedes Schlafzimmer im Gite L'Armandier erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN, luxuriösen Betten sowie einem Flachbild-TV mit Sat-/Kabelempfang.

Het Apartment Beaumont heeft 2 slaapkamers, een moderne keuken met een eethoek, een ruime, luxueus ingerichte woonkamer met een flatscreen-tv en een dvd-speler en 2 badkamers.
Das Apartment Beaumont verfügt über 2 Schlafzimmer, eine moderne Küche mit einem Essbereich, ein geräumiges, luxuriös eingerichtetes Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV und einem DVD-Player sowie 2 Badezimmer.

De appartementen zijn luxueus ingericht in een retro-stijl en bestaan uit een ruime woonkamer en ontspannen slaapkamers die wekelijks gratis worden schoongemaakt.
Die luxuriös im Retrostil eingerichteten Apartments bestehen aus geräumigen Wohnzimmern und entspannenden Schlafzimmern. Der wöchentliche Reinigungsservice ist kostenfrei.

De gescheiden slaapkamers zijn voorzien van luxueus beddengoed en alle appartementen hebben een moderne badkamer.
Das separate Schlafzimmer verfügt über luxuriöse Bettwäsche und zur Ausstattung aller Apartments gehört ein modernes Bad.

Dit charmante, door een familie gerunde hotel ligt op een prachtige, rustige locatie op slechts 0,5 mijl (0,8 km) van de snelweg A303. Het staat bekend om de uitstekende keuken en de luxueuse slaapkamers.
In wunderschöner Lage, nur 800 Meter von der A303 entfernt bietet Ihnen dieses hübsche, familiengeführte Hotel hochwertige Speisen und gemütliche Zimmer.