Vertaling van "slaapkamers bevinden zich aan de rustigere " (Nederlands → Duits) :

De luxueus ingerichte appartementen hebben een terras met uitzicht op het zwembad. De slaapkamers bevinden zich aan de rustigere kant van het complex.
Die luxuriös eingerichteten Apartments verfügen über Terrassen mit Blick auf den Pool und Schlafzimmer mit Blick auf den ruhigeren Teil des Komplexes.

Sommige kamers kijken uit op de Amstel en andere bevinden zich aan de rustigere achterkant van het hotel.
Einige Zimmer bieten einen Blick auf den Fluss Amstel, andere befinden sich auf der ruhigeren Rückseite des Hotels.

Een trap leidt naar de bovenste verdieping, waar zich de overige 4 slaapkamers bevinden zich; 3 tweepersoonskamer met 2 aparte bedden en 1 kamer met 1 tweepersoonsbed.
Über eine Treppe gelangen Sie in das Obergeschoss, in dem sich 4 Schlafzimmer befinden; 3 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten und 1 Schlafzimmer mit Doppelbett.

Sommige slaapkamers bevinden zich op een compacte slaapzolder.
Einige der Schlafzimmer befinden sich auf einem kompakten Schlafboden.

De appartementen met 2 slaapkamers bevinden zich op de begane grond en 1e verdieping van het gebouw.
Die Apartments mit 2 Schlafzimmern befinden sich im Erdgeschoss und in der 1.

De 2 slaapkamers bevinden zich op de bovenste verdieping en er is een badkamer met een douche.
Die 2 Schlafzimmer befinden sich auf der obersten Etage und das Bad umfasst eine Dusche.

De slaapkamers bevinden zich op de bovenverdieping, en de badkamer is uitgerust met een verwarmd handdoekenrek.
Die Schlafzimmer befinden sich im Obergeschoss. Das voll ausgestattete Badezimmer bietet einen beheizten Handtuchhalter.

De slaapkamers bevinden zich op de begane grond en op de 1e verdieping.
Die Schlafzimmer liegen im Erdgeschoss und im 1.

De slaapkamers bevinden zich op de begane grond en hebben een eigen badkamer.
Die Zimmer befinden sich im Erdgeschoss und verfügen über ein eigenes Bad im Zimmer oder auf dem Flur.

Alle slaapkamers bevinden zich aan de buitenzijde van het appartement en bieden een spectaculair uitzicht op de bergen.
Freuen Sie sich auf nach außen gerichtete Zimmer mit spektakulärem Blick auf die Berge.